贏 在 拐 點 上

本報記者 劉松柏1996年早春的一天，24小時迷你倉 北京中關村南大門豎起了一塊碩大的廣告牌： 中國人離信息高速公路有多遠——向北1500米。這一天被認為 是中國互聯網的一個紀念日。也就在這一年， 26歲的李暉成了互聯網行業的一名從業者， 開始了與互聯網的親密接觸， 只不過距離不是 "1500 米" 而是 "零"。從1996年初涉互聯網到2003年創立北京新網互聯科技有限公司至今，李暉一直在 "網" 中。不同的是， 李暉和他的團隊將工作重心從互聯網增值服務領域， 逐漸轉移到移動互聯網應用領域。在清華科技園科技大廈A座20層的一間辦公室里， 冬日的暖陽灑滿一地， 如今已到不惑之年的李暉遞給記者幾本關於企業移動應用方面的小冊子。"這是我們基於移動互聯網應用的代表作： 12114 信息名址、'雨滴' 移動應用程序，等等。" 作為公司副總經理的他， 言語中透著自豪。3G時代的到來， 開�了移動互聯網應用藍海， 擁抱移動互聯網、 開發推廣APP已成為企業的當務之急。"雨滴" 作為新網互聯自主研發的APP在線生成系統， 具有多、 快、 好、 省等特點， 與花費幾萬元請專業公司開發APP的傳統方式相比，"雨滴" 移動應用解決方案投入極少、 操作非常簡單。也因此，"雨滴" 迅速贏得了市場青睞，為企業尤其是中小企業， 打開了移動互聯網應用的新天地。從2009年3G牌照發放至今，短短三四年時間， 原本在互聯網大潮下創業的新網互聯， 如今在移動互聯網新時代搶佔了領先地位， 不僅成功為國家會議中心、 千龍網、 騰 訊、 金象網、 證券日報等1000多家企業提供了APP定制服務， 而且公司的移動應用事業部也從最初的幾個人的小團隊發展到今天擁有30 位技術骨幹的相對成熟迷你倉旺角團隊。在外人看來， 新網互聯的業績無疑讓人豔羨， 但在李暉看來， 這一切來得自然。2003年， 已經在互聯網領域浸潤多年的李暉和他的團隊抓住互聯網潮漲的機會， 開始了創業， 並且迅速在互聯網增值服務方面取得了良好業績。但很快他們發現，這是一個 "紅海"， 互聯網產業已經相對成熟， 可以挖掘的機會不多了。經歷了互聯網的潮起潮落、 見識了一些IT企業的生死輪回， 李暉心裡知道， 這個行業 "不能好生， 便是好死"， 也因此一直在摸索新的機會。"新的機會2005年被發現了， 手機便是我們每個人手中的機會。我們可以運用在互聯網中積累的經驗， 把互聯網移動起來， 這是一個重要的機會。" 李暉在2007年中國互聯網大會上的演講中這樣提到。也就從那時起， 新網互聯開始了移動互聯網應用的戰略布局。2005 年探索發佈了短信尋址業務， 2008年由工信部電信研究院發起， 新網互聯�動了信息名址12114的推廣服務， 2011年推出了"信息名址+雙模網站+雙模郵箱+微博微信互動" 的企業移動應用全面解決方案……"企業不僅贏在起點上， 還能贏在拐點上， 當產業處在一個突破期的時候， 如果能很好地抓住機會， 就能獲得很好的發展。" 李暉說，"像諾基亞、 黑莓等等巨頭倒下了， 而社交媒體facebook、 youtube等獲得了飛速發展， 其中的關鍵在於業務戰略方向上的把控。我們很幸運， 方向選對了， 把握住了機會。"如今， 隨著智能終端銷售量的激增， 移動互聯網用戶快速增長， 中國已成為全球最大的移動互聯網用戶市場， 呈現在新網互聯面前的是一個 "藍海"。得益于移動互聯網這一產業鏈的催生， 新網互聯從最初的百萬水平發展到現在的千萬水平， 實現了高速的增長。mini storage

Civilian dispatch a way of life in Greater New Haven

Source: New Haven Register, Conn.迷你倉Dec. 31--EAST HAVEN -- Local callers dialing 911 for police have an experience unlike any other within Greater New Haven.In East Haven, the voice you hear on the other end of the line belongs to a police officer, something none of the town's neighbors can claim."It comes down to this," the East Haven police union president, Officer Bob Nappe, said. "In an emergency would you rather talk to a civilian or a trained cop?"The days of dialing and talking to a uniformed officer appear to be numbered.Mayor Joseph Maturo Jr. has marched forward with a plan to hire six civilian dispatchers to staff the phone lines at the Police Department. Maturo has said the decision is designed to cut down on overtime costs and move officers out from behind desks and back onto the streets.Nappe has said the union's preference is to hire more officers. He has pointed out that patrol staffing levels have not increased in decades despite an increase in population.In neighboring Branford, uniformed police officers stopped fielding 911 calls in the mid-1990s, according to Capt. Geoffrey Morgan. The shift to civilian dispatchers did not affect response times or the quality of service, he said.When the Branford police station was built in 1995 at its current Laurel Street address, Morgan said officials decided to locate both fire and police dispatch services within the facility."We civilianized it and moved it to our 911 center," he said. "It certainly was the right thing to do and it's a work in progress all the time."In East Haven, all 911 calls first come to the Fire Department. Fire Chief Doug Jackson said his department has employed civilian dispatchers since 1988. The official term for the location where all emergency calls originate is called a PSAP, or public service answering point. Jackson said the department's civilian dispatchers are trained to ask callers a series of questions. Police-related calls are transferred to the Police Department.Civilian dispatchers at the Fire Department handle medical-related calls. Jackson said dispatchers are trained to direct callers for a series of questions to give first responders an idea of the nature of the medical emergency."We're pretty quiet, we're all in compliance and we do monthly reporting to the state," Jackson said. "I have to take yearly training and all my dispatchers are mandated to as well."State records show that in 2012 approximately 13,246 calls came through the Fire Department. Of that sum, 3,314 calls came from land lines. Another 7,606 calls came via cell phone. There were 2,326 calls from voice-over-internet providers.Through the end of November there have been 11,465 calls in 2013 while Branford has fielded a total of 9,038 calls at its PSAP during the same time frame.Morgan said the biggest issue for any civilian dispatch operation is proper management."Ideally every 911 center should have its own manager to oversee the operation," he said. "It should not come under the auspices of the chief, they are different animals."You don't go to the foot doctor for a toothache."State police Lt. Paul Vance said uniformed troopers oversee a network of civilian dispatchers."There's a chain of command we follow," he added.The agency has also made news for its decision to regionalize separate troop dispatch centers. The move took effect in Octobe文件倉. In the Eastern District, calls to the state police are now routed to a dispatch center at Troop C's barracks in Tolland. Statewide, the plan is to decrease the number of dispatching zones from 12 to five, with three main call centers.The center in Tolland now fields calls from 50 eastern Connecticut towns and two tribal nations."We've already had this in place in the western part of the state for over a year," Vance said. "There have been a few bumps along the way but nothing to impact response time."Maturo has said the plan in East Haven is to "sooner or later integrate the two call centers" into a single dispatch headquarters.The city of Milford has already made this move. A new combined fire and police emergency dispatch center was unveiled earlier this year, putting police and fire dispatchers in the same room answering 911 calls for the first time in 40 years.The upgrade took five years of planning and cost $3.5 million. The calls are handled by trained civilians.A trained civilian was also the dispatcher in charge in Newtown on the morning of Dec. 14, 2012. Newtown 911 dispatcher Bob Nute's calm, professional demeanor in the face of a mass school shooting made him the national winner of the 2nd annual Smart Telecommunicator Awards. The awards ceremony, held in April, also saw the Association of Public Safety Officials present a plaque honoring the entire Newtown dispatch team as Dispatch Center of the Year.On that fateful day Nute and other civilian dispatchers answered more than 150 calls per hour and coordinated police, fire and emergency medical service responses. Nute had been on the job for five years.Maturo's administration has already published advertisements soliciting applications for six civilian dispatch jobs. The decision has irked Nappe, who has pointed to a 2007 memorandum of agreement that includes union negotiating rights. The hiring of civilian dispatchers cannot take place prior to a 180-day negotiating period.The union has refused to waive the period but the jobs are not slated to be filled until after July 1, well beyond the 180 days. Language in the agreement states that the 180-day period is necessary "to negotiate the impact of any decision to employ civilian dispatchers."Daniel Ford, a staff attorney with the Connecticut Council of Police, is representing the union and said he has reached out to town officials and added they have agreed to "sit down and bargain the impact."Maturo proposed the move in November after a Register story outlined manpower shortages at the Police Department. Between August and October, officers filled 777 overtime shifts costing more than $280,000 in extra wages.Maturo has not specified how much money he expects to save by the shift to civilian dispatchers.The starting hourly wage for civilian dispatchers, according to East Haven's ad, is $23.34 to $24.56, meaning the full-time position nets a wage of roughly $50,000 before taxes.Grade A patrol officers make a base pay of a little less than $65,000.Call Evan Lips at 203-789-5727. Have questions, feedback or ideas about our news coverage? Connect directly with the editors of the New Haven Register at AskTheRegister.com.Copyright: ___ (c)2013 the New Haven Register (New Haven, Conn.) Visit the New Haven Register (New Haven, Conn.) at .nhregister.com Distributed by MCT Information Services存倉

FitzGerald could face Democratic primary in race for governor

Source: The Columbus Dispatch, OhioDec.迷你倉 30--As expected, Hamilton County Commissioner Todd Portune announced his "intent" this afternoon to designate a treasurer and form a "committee" in pursuit of the Democratic party's nomination for governor next year.Portune, 55, of Green Township near Cincinnati, made the announcement in front of a small gathering at a Cincinnati banquet hall. His remarks were carried live on local TV stations' websites.Earlier today The Dispatch reported that Portune would announce the formation of a committee to seek the nomination -- essentially the next (but not final) step toward challenging likely Democratic nominee Ed FitzGerald in the May primary. The primary is May 6, and the winner would face Republican Gov. John Kasich in the fall.FitzGerald, the Cuyahoga County elected executive, has been able to raise money as a candidate for governor since March. Like Portune, FitzGerald hasn't taken the final step -- filing 1,000 valid signatures and designation of a running mate with the secretary of state by Feb. 5 -- but FitzGerald has the backing of the state Democratic party, most statewide labor groups, and local Democratic parties and would not have trouble collecting signatures once a new running mate is chosen.Portune would be able to raise money for the governor's race by designating a treasurer and filing some paperwork with the secretary of state. In an interview with the Cincinnati Enquirer earlier today, Portune seemed to hedge his candidacy, telling the paper that he was running because "there needs to be a choice" but also that he wouldn't file for ballot access if he doesn't gauge enough support over the next montmini storage."I won't file just to be on the ballot," he told the Enquirer.Portune, a county commissioner in Cincinnati since 2000, would seem to have an uphill battle against FitzGerald, even in his home county. The Hamilton County Democratic Party has already endorsed FitzGerald, and local chairman Tim Burke told The Dispatch today that he "made it clear to Todd that I support Ed FitzGerald.""I'm disappointed that this is happening," Burke said of Portune's announcement.Democratic Cincinnati Councilman P.G. Sittenfeld also said he has made it clear to Portune that Sittenfeld supports FitzGerald, and through a spokesman former Hamilton County Commissioner and Democratic candidate for attorney general David Pepper said he supports FitzGerald.But FitzGerald has endured a disastrous month in which his choice for running mate -- state Sen. Eric H. Kearney of Cincinnati -- left the ticket after just three weeks because of the controversy surrounding about $1 million in unpaid taxes and penalties tied to Kearney and his business.Portune was introduced at his news conference today by Steve Reece, father of Democratic Cincinnati Rep. Alicia Reece and owner of the hall where Portune made his remarks."The Ohio Democratic Party is focused on holding Gov. John Kasich accountable, and next fall we will elect Ed FitzGerald governor" along with the rest of the party's slate, Ohio Democratic spokesman Jerid Kurtz said.Dispatch senior editor Joe Hallett contributed to this story.jvardon@dispatch.com@joevardonCopyright: ___ (c)2013 The Columbus Dispatch (Columbus, Ohio) Visit The Columbus Dispatch (Columbus, Ohio) at .dispatch.com Distributed by MCT Information Services儲存

中山版

南方日報訊 （記者/羅麗娟 通訊員/邱婷婷）中山市大學生創業孵化基地今日將舉行年度總結大會，迷你倉對基地突出孵化團隊及優秀基地工作人員進行表彰。據悉，今年該基地創業團隊總營業額突破1億元，累計入駐孵化創業團隊達到157家，其中19家申請認定為高新技術企業、軟件企業以及信息化系統集成企業。據統計，基地組建以來，累計入駐孵化創業團隊157家，其中留學歸國創業團隊12家，扶持高校畢業生、歸國留學生實現自主創業486人，帶動就業累計953人，成功出孵創業團隊38家。重點孵化電子商務、生物醫療、動漫遊藝、軟件外包、工業設計、通信數碼、網絡開發、現代物流、電子信息、文化創意等創業項mini storage。目前，該基地出現了千萬級團隊3家，500萬級團隊8家。其中，中山市雅信達會展商務有限公司實現世界級跨越，延伸至印度、巴西、意大利等海外高層次人才集中地，達成合作簽單150份；中山市德明信息技術有限公司研發的控制軟件被新加坡著名景點聖淘沙廣泛應用。市創業孵化基地主任王金紅介紹，該基地不斷優化創業服務，組建了創業導師服務團隊，建設開通了證照辦理、財稅代理、法律顧問、資質認證、知識產權、融資貸款等的公共服務平台，為創業者提供項目策劃、創業培訓、開業指導、經營決策、市場營銷、專家咨詢等一站式服務，定期為孵化團隊開展創業沙盤系統培訓，以及相關會計財稅、知識產權、法律保障培訓。儲存

治安警宣傳隊加強落區提升市民意識 歲晚注意門戶及駕駛安全

　【特訊】新的一年即將到來，迷你倉最平為配合各項相應的治安防範工作，治安警察局加強對本澳社區的接觸，由十二月初開始，局方宣傳隊頻繁到本澳及離島進行大廈防罪、店舖防盜等宣傳。　根據以往經驗，緊接新年前以及長假期出現的盜竊情況會較平時為嚴重，同時盜竊發生的原因往往由於自身防範薄弱；另外，市民駕車出行的情況亦會增多，交通安全尤須關注。為此治安警察局各單位連日來到澳門及離島各區住宅群、旅遊區等接觸管理員、店員、市民，派發「慎門戶保安全」、「提防小手」、「交通安全」等宣傳單張，藉此提升意識，做好防範迷你倉　同一時間，公共關係處亦趁歲末，與社區警務合作伙伴加強聯繫，如街坊總會及轄下機構如大廈工作委員會、大廈管理資源中心以及物業管理業商會、民建聯等，交流最新的治安情況，並致送專門設計的二０一四年掛曆、年曆座等宣傳品，冀透過團體向坊會、街坊市民、業主會、物管人員等宣揚「警民合作、聯防犯罪、安全駕駛、歡渡新歲」的訊息。　值著新年來臨之際，警方再一次提醒市民切實做好家居、店舖、出遊等安全防範，以免賊人有機可乘，遇到罪案發生時應該保持冷靜，從速報警求助，治安警察局祝願市民渡過平安愉快的假期。◇mini storage

馬來西亞

（英國 倫敦30日訊）英國《獨立報》報導，倉由於美國國安局前員工史諾登揭發美國科技公司配合政府的"稜鏡"監控計劃，亞洲多國政府與公司不放心讓美國公司處理敏感資料，導致美國公司損失數十億美元。思科營收銳減56億2013年6月以來，全球最大資訊科技供應商之一的IBM與全球最大網路設備製造商思科（Cisco），在亞太地區的營收比去年同期銳減17億美元（約56億令吉）。美國知名獨立研究機構亞格斯研究公司研究總監柯雷賀說："美國公司已經看到，部份業務因監控醜聞處於危險之中。"2013年8月中旬到10月中旬，IBM亞太地區營收比去年同期減少15%。斯諾登揭發醜聞後，思24小時迷你倉第三季營收比前一季減少8.75%，相較於第二季比前一季減少2.84%，減幅大增。思科11月預估，由於新興市場新訂單減少，第四季營收減幅可能多達10%。首席財務員凱德隆尼說，國安局監控計劃引發國際客戶"某種程度的不確定感與憂慮"，是需求減弱的原因之一。IBM不願置評，只強調IBM並不是唯一點名把客戶資料提供給國安局的公司。柯雷賀說，中國今年經濟成長減緩，加上監控醜聞影響，讓美國科技公司在中國推展業務更為艱難。美國科技公司可能不會只在亞洲蒙受損失。國際非營利組織"雲端安全聯盟"的調查結果預測，稜鏡計劃可能會讓雲端運算公司在未來3年間損失350億到450億美元。;迷你倉旺角

徽縣招商引資創新高今年到位資金26億元

本報徽縣訊(記者周者軍通訊員賈寒峰)近日，儲存記者從徽縣招商局獲悉，2013年，徽縣簽約招商引資合同項目18個，簽約資金60.22億元，到位資金26.17億元，創歷史新高。徽縣把招商引資作為提升產業層次、實現區域經濟轉型跨越發展的"源頭活水"常抓不懈，通過上門"請資"、重點"引資"、落實"投資"，著力提高迷你倉商引資實效。在第十九屆蘭洽會上，徽縣精心優選了7大類20個系列產品參展，共簽約 項目11個，簽約資金達54.35億元。徽縣還在深圳市舉行重大項目推介會，簽訂了投資17億元的三灘旅遊及銀杏產業開發項目和投資1.5億元的紅豆杉繁育基地及加工項目。在全縣首屆苗木產銷對接洽談會上，招商引資項目簽約9.11億元。儲存倉

馬來西亞

（關丹29日訊）二手車商炮轟和質疑電腦驗車中心檢驗報告，迷你倉最平指同一輛花蝴蝶國產轎車在一個月前的檢驗報告是"通過"（Lulus），但在日前進行轉名手續時再次送車進行檢驗時，報告卻變成了"失敗"（Gagal），讓公司名譽及生意蒙受損失。業者傅譯輝說，該公司是於上個月在淡馬魯收購一輛曾發生車禍意外花蝴蝶國產轎車，而在收購前該公司也於11月20日把轎車送往淡馬魯電腦驗車中心進行B2檢驗，而有關報告也指轎車"通過"（Lulus）。他說，這輛轎車後來在本月24日成功售出，並送往關丹電腦驗車中心進行B5檢驗，以進行轉名手續。B2檢驗比B5更詳細"誰知道，這次檢驗報告竟然是'失敗'（Gagal）。為什麼前往只相差一個月零4天，電腦驗車中心報告卻截然不同。如果要比較的話，B2檢驗程序比B5檢驗來得更詳細，但為什麼反而是B5檢驗無法過關。"電腦迷你倉車中心不是這方面專業嗎，為什麼這情況會發生？我就是為了保障本身權益，才會在收購轎車前把轎車前往檢驗。"他說，電腦驗車中心所擁有的系統應該清楚紀錄這轎車在一個月前曾進行過檢驗。商譽受損同業聲援支持他是今日向士滿慕州議員李健聰投訴時，這麼表示。多名同業也有出席，以示聲援及支持。傅譯輝說，電腦驗車中心檢驗報告也讓其公司名譽及生意蒙受損失。"顧客會誤以為我出售的轎車都是有問題，無法通過電腦驗車中心通過的轎車。這事件已經不單單是生意虧損問題，而是公司聲譽及電腦驗車中心專業素質。"送檢時轎車遭刮花傅譯輝也不滿在進行B5檢驗時，電腦驗車中心刮花轎車部分油漆。"如今這轎車無法出售，也無法進行轉名手續，你叫我如何是好？"另一方面，李健聰說，他會去函電腦驗車中心，要求該中心解釋這事件。"如果有需要的話，我也會通過消費人仲裁庭還業者一個公道。";mini storage

海霞播報

互動話題請發至13901296241 haixia1818@vip.sina.com●雄心信心迎接新的一年2013年就要過去了，迷利倉揮手致別，忘記那些不完美、不如意。閉目合十，牢記未竟之業、未達目標。睜眼看，人人面前擺放白紙，書寫新一年的雄心、信心、責任。昂首闊步走起來，留好每一個腳印。在這裡預祝大家健康平安，夢想成真！——手機尾號7904讀者海霞回信：讓我們以百倍的信心迎接新一年的到來。●衛計委發佈"九不准" 大贊！現在有些醫生雖有醫術但少醫德，和麻醉師合作變著法向患者要錢。醫生出面時說給找個好麻醉師；麻醉師出面時說給找個好醫生，患者只能送紅包。再不整治怎麼得了！——手機尾號0585讀者海霞回信：不能以偏概全！絕大多數醫生都是盡心盡職、為病人著想的，只有極個別醫生缺少職業道德。好醫生用不著"九不准"，但對個別醫生是個約束！●反腐長期規劃增信心中共中央近日印發《建立健全懲治和預防腐敗體系2013—2017年工作規劃》，把反腐作為長期任務，增強了全黨全國人民的信心。據報道，有從前主要靠公款消費支撐的高檔會所老闆對員工說，咱們要挺住，最多一年，他們（公款消費）還會回來。中央的規劃無疑給了這迷你倉人一記耳光！別做夢了！——手機尾號9063讀者海霞回信：相信公款消費等腐敗行為在反腐的高壓下無處藏身。●領導帶頭群�響應 控煙有望要求領導幹部不在公共場所吸煙，對全國公共場所內禁煙控煙，起著不可估量的作用。正如通知所說，要主動接受群�監督和輿論監督。作為普通老百姓亦應響應號召，為控煙、禁煙做出自己的貢獻。——手機尾號9769讀者海霞回信：吸煙有害健康，如果領導帶頭，群�響應，控煙效果會大大提高。●有人給藥販子送藥 望查處我發現在藍靛廠南路、檔案館過街天橋底下有收藥的，有不少人把家里不用的藥賣給他們，真希望有人管管。——手機尾號1917讀者海霞回信：賣藥給藥販子的都是一些貪圖小便宜的人，希望相關部門對藥販子進行嚴厲打擊，並抓幾個用醫保卡騙藥再賣給藥販的典型，拉黑其醫保卡以懲戒。●家存硬幣多 銀行幫解憂我因家中有近1000枚硬幣，清點比較費勁，後來我到光大銀行兌換，這裡的工作人員耐心地幫我清點，他們的工作態度讓我感動。謝謝光大銀行的工作人員們。——手機尾號7791讀者海霞回信：在表揚銀行工作人員的同時，提醒大家不要攢太多的硬幣，第一會給工作人員增加負擔，第二也影響貨幣流通，及時兌換比較好。自存倉

China Mobile, Apple is a done deal, but what does carrier get out of it

Co-branding will prove to level playing field for domestic firmIt came as little surprise to many to read about the multi-year deal struck recently between China Mobile Ltd and Apple Inc.mini storage This deal appears to have been under negotiation for the best part of the last six years.Since the signing, much media coverage has ensued, most of which has discussed the benefits of the deal for Apple and the iPhone in China, the largest mobile phone market in the world with an estimated 1.2 billion consumers.But what about China Mobile? What impact will this deal have on China's dominant wireless carrier brand? Have the long-term brand-building implications really been thought through thoroughly?Clearly, the deal helps both parties in the short term. Apple, struggling in China amid intense competition and a relatively high-priced iPhone brand, gains immediately with access to China Mobile's 700 million-plus subscribers. China Mobile would appear to gain also with the addition of such an iconic, global brand to its network. But just how much?The deal is characteristic of many involving Chinese companies' tie-ups with famous foreign brands over the years, where the foreign partner refuses to relinquish an ounce of its brand equity and simply exploits the Chinese partner's market position in China. No better example can be found than the car industry tie-ups in China with numerous alliances between Chinese car producers and internationally famous foreign brands, such as the FAW-VW partnership that dates back to 1991. Of course FAW and other Chinese companies in similar tie-ups continue to benefit but only to a degree. FAW's now 20-year-plus relationship with Germany's VW proves a telling point; the foreign brand benefits far more with substantial enhancement to its emotional brand image.The Chinese partner plays no part in this brand-building bonanza, merely providing low- cost production and/or accessibility to the market. FAW's entire portfolio, well-known to the Chinese public, has benefited little over the years from the VW alliance. The same cannot be said of VW's portfolio, especially the Audi brand.In the same way as FAW has benefited, so will China Mobself storagele gain from working with Apple. But this gain will also be limited while no co-branding takes place.Co-branding, where both partners present their brand names on the final product visibly to the market, might appear merely a subtle alternative type of alliance of joint venture, but over many years, its effect as a catalyst, catapulting the lesser-known partner's brand, can be exponential. Ericsson (Sony-Ericsson) and Intel provide demonstrable examples.China Mobile's brand remains dominant across China but still lacks the emotional appeal that Apple and iPhone in particular have established successfully with their loyal customer base. China Mobile, despite ranking consistently highest among the Chinese brands in many global brand rankings, also lacks international brand awareness and, therefore, remains restricted in any global brand expansion plans.A co-branding tie-up, rather than the recent arms-length deal, could provide a golden brand-building opportunity for China Mobile. Such a deal would put the China Mobile brand name and/or logo in a prominent place on Apple's iPhone brand and begin to build a far more powerful, emotional China Mobile brand.Apple's current poor position in the China market and China Mobile's dominance should also provide the Chinese player with sufficient power to insist on such a tie-up.Such a relationship would also serve as a turning point for many other Chinese companies and their brand-building aspirations.China Mobile and Chinese companies in general have so far been slow to embark on the brand-building strategies,the sine qua non of modern-day business success.Only co-branding, with famous foreign brands such as Apple, will provide the impetus and direction needed to move China Mobile and Chinese industry in general on to the world stage.If anything can, co-branding can!The author is a visiting professor at the University of International Business and Economics in Beijing and a senior lecturer at Southampton Solent University's School of Business. The views do not necessarily reflect those of China Daily.700millionThe number of Chinesesubscribers Apple will gain access to after its tie-up with China Mobile Ltd迷你倉

今晚到南寧民歌湖狂歡

迷你倉旺角 南寧訊 2013年的最後一夜，南寧民歌湖景區天天演舞台將上演跨年狂歡。據悉，將在12月31日晚8時開始的"2014年南寧跨年迎新狂歡夜"晚會，將一直持續到2014年1月1日零時30分。該晚會由南寧市委宣傳部、南寧市文化新聞出版局、南寧市藝術劇院共同舉辦，集文化、娛樂、時尚、精品、本土文化于一體，節目精彩、內容豐富。南寧市民、遊客可免費參加晚會，共享2013年的最後時刻，再共同迎來2014年的第一秒。元旦期間，民歌湖景區遊船項目也將推出特價等優惠。（陳春栩）mini storage

Philadelphia Daily News Paul Domowitch column

Source: Philadelphia Daily NewsDec.自存倉 30--ARLINGTON, Texas -- O.J. Simpson won four NFL rushing titles in the 1970s with a Bills team that went 23-32-1 in those four seasons.Barry Sanders won four rushing crowns with the Lions in the '90s, but made it to the playoffs just twice in those 4 years and the Lions never won more than nine games.In 2007, Brian Westbrook's finest season -- 1,333 rushing yards, 2,104 yards from scrimmage -- went to waste in a disappointing, 8-8, playoff-less season.Ditto 2 years ago when LeSean McCoy rushed for 1,309 yards and led the league in rushing touchdowns and the Eagles again finished on the outside looking in at the playoffs.Not this year, though. McCoy won his first rushing title last night, but more importantly, his team is going to the playoffs.Held to 55 yards on 18 carries by the Cowboys in a 17-3 loss in Week 7, McCoy notched his third 100-yard rushing performance in the last four games (27 carries, 131 yards) and seventh of the season in the Eagles', NFC East-clinching, 24-22 win.McCoy won the rushing title going away, finishing with a franchise-record 1,607 yards, easily beating the Bears' Matt Forte, who finished with 1,339. It's the first time an Eagle has won the rushing title since Steve Van Buren in 1949.McCoy also finished as the league's leader in yards from scrimmage. He caught a 3-yard touchdown pass from Nick Foles in the first quarter that gave the Eagles a 10-0 lead.The Eagles own the league's top-rated ground game. Went into last night's game averaging 161.9 rushing yards per game. Had rushed for 280-plus yards in two of their previous three games -- 289 against the Bears last week, 299 in the snow against the Lions 3 weeks ago.But the Cowboys effectively shut McCoy & Co. down in Week 7, holding the Eagles to 84 rushing yards on 23 carries. It was just one of three times the Eagles have been held under 120 rushing yards this season."From the [first] Giants game on, one of the biggest things teams have tried to do against us, they've tried to play man 迷你倉出租overage, put another safety down [in the box] and then walk the linebackers up [to the line], which takes us off our double-teams," center Jason Kelce said."That was the biggest hindrance. When you have to single-block guys, you can't get as much movement. The Giants did that. The Cowboys did that too for the most part [in the first meeting]."Since Week 10, McCoy has rushed for fewer than 75 yards just once. That was 3 weeks ago when he had a season-low eight carries for 38 yards in a 48-30 loss to the Vikings.He rushed for 155 yards (on 25 carries) against the playoff-bound Packers. Put up a franchise-record 217 against the Lions and 133 against the Bears."We have a lot better answers to man coverage now," Kelce said. "First of all, we've been forced to adapt and get used to man coverage in a way that teams are playing us defensively. So just by continually getting those reps, we've gotten better. And the coaches have continued to develop more and more plays against man coverage, more things to attack teams that want to do that to us."The Cowboys' front seven gave the Eagles' offensive line problems last night, particularly in pass protection. They stoned the Eagles late in the third quarter when they tried a quarterback sneak with Foles from the Dallas 1 on fourth down.But McCoy got the yards when he needed them. Rushed for 51 yards on 10 first-half carries, including a 20-yard run on the first touchdown drive.But he really proved his worth to the Eagles in the fourth quarter after the Cowboys made it a one-point game, 17-16.McCoy gained 24 yards on six carries on an 11-play, 60-yard touchdown drive that put the Eagles up by 24-16. He picked up first downs on two third-and-1s.His final run on the drive, a 4-yarder on a third-and-1 at the Dallas 10, set up Bryce Brown's 6-yard touchdown run.Email: pdomo@aol.comOn Twitter: @PdomoBlog: ph.ly/Eagletarian.comCopyright: ___ (c)2013 the Philadelphia Daily News Visit the Philadelphia Daily News at .philly.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

千島湖年貨節，上山下鄉淘年貨

　　明天就是元旦，迷你倉出租我們離除夕的日子也就只剩下一個月啦，是不是已經開始各種托關係，買點靠譜的土特產，開始張羅年貨了？　　日前，千島湖首度推出了"旅遊+購物"模式的年貨節，既為千島湖的農產品賺吆喝，又為冬季的千島湖旅遊市場增溫。　　作為千島湖旅遊業、商貿業、農業融合發展的一次嘗試，此次千島湖年貨節整合了淳安全縣農產品和宣傳推廣資源，將30多種當地知名的土特產細分為八大類，借助網絡平台和實體市場，線上、線下兩方面同時運作，大力宣傳推廣、銷售農產品。　　"線上銷售針對宅在家里的網購一族。"千島湖旅委市場開發科工作人員說，現在開始，只要動動手指、點點鼠標，新鮮、地道、優質的千島湖生態土貨就能送到你家門口。　　記者瞭解到，目前參與年貨節線上銷售的近20家千島湖當地的淘寶網店，已陸續開賣淳安的各種年貨，並統一開展了網購年貨包郵、滿就送等優惠活動，只要點點鼠標，幹貨蔬果、豬肉蛋禽、糧油穀物等新鮮、地道、優質的千島湖生態土貨就能送到家里。　　相對線上網店的各種優惠，線下體驗展示活動則更顯豐富多彩，涵蓋了體驗線路、酒店展示、旅遊碼頭窗口展示、農貿市場展銷、鄉鎮集市展銷、文化展示等多種方式，使年貨展銷實現了多重聯動，遊客一進入千島湖，就能感受到濃郁的過年氣息。例如，在千島湖鎮所有四星級迷你倉上酒店的大堂和中心湖區旅遊碼頭、東南湖區旅遊碼頭檢票大廳、千島湖農貿市場，都已設置了年貨節展示區。　　同時，千島湖還特別推出5條自駕購年貨路線，沿線各個鄉鎮共安排了30多個年貨展銷點。　　有車的小伙伴們，可以根據我們地圖上所示的淳安千汾線、白小線、千威線、昌文線、浪黃線，這五條自駕購年貨路線去購買，主辦方在沿線各個鄉鎮準備了30多個展銷位。　　去千島湖買年貨，還可以順便遊覽景區，這個時間點去也是很劃算的。　　千島湖旅委為年貨節及春節旅遊推出了優惠：　　年貨節期間，使用郵政儲蓄銀行千島湖旅遊聯名信用卡（上海、江蘇、浙江、安徽、福建、江西、山東均可辦理），可享受千島湖景區門票團隊價優惠（每張卡每次限購5張優惠票）；　　12月1日到2014年2月底，杭州市民、上海松江區、龍游縣、永定縣市民憑居民身份證游千島湖東南湖區門票40元/張（在千島湖東南湖區旅遊碼頭售票窗辦理）；　　12月16日到2014年1月31日，千島湖林海歸真森林公園門票5折；春節期間（1月28日到2月1日），千島湖景區門票全免。　　有關年貨節的更多信息，可登錄千島湖旅遊網（.qiandaoh2u.cc）年貨節專欄查詢，或致電千島湖旅遊官方咨詢電話4008-811-988亦可。　　本報記者 黃蕾 通訊員 鄧鋒mini storage

實幹，中國人的精神DNA

迷你倉 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2013-12/31/content_1707016.htm...中國夢的現實抓手 2012年11月29日，習近平總書記與其他政治局常委集體參觀《復興之路》展覽。這天，他和新同事們穿著便服。 對長期習慣...文件倉

打造全國知名生態文化旅遊目的地

湖北日報訊 （記者周立新、徐和平、劉暢）28日至29日，mini storage中央委員、中國社科院院長、黨組書記王偉光在湖北省委常委、省委宣傳部部長尹漢寧的陪同下，到恩施土家族苗族自治州調研。他強調，要堅持走特色開發、綠色發展、可持續發展道路，把恩施州建設成為國家生態文明示範區、鄂西生態文化旅遊圈的核心板塊和全國知名的生態文化旅遊目的地。王偉光先後考察了恩施州文化中心博物館、大劇院、規劃館、文化館和利川市生態文化旅遊業發展情況。詳細瞭解恩施州的悠久歷史、文化傳承、革命鬥爭史和生態文明建設進程，對巴人故里、世界硒都、鄂西林海、華中藥庫等留下深刻印象。他說，恩施山美水美人更美、山好水好人更好。恩施有著深厚的歷史和文化積澱，又是紅二方面軍重要的根據地。在革命戰爭年代，恩施人民為中國人民的解放事業做出了巨大的貢獻。今天的恩施，是華中地區和長江中下游地區的重要生態屏障，是重要的生態保護區和長江水源涵養地。近些年來，恩施州委、州政府明確提出並實施生態立州、產業興州、開放活州戰略，推進綠色繁榮，走出了一條以生態為基礎、以產業為支撐、以開放為動力，生態環境優良、特色產業發展、人民生活富裕、社會和諧穩定的綠色發展之路。歷史恩施、文化恩施、紅色恩施、綠色恩施、發展恩施、self storage結恩施給我們打下了深刻烙印。王偉光指出，恩施文化旅遊資源獨樹一幟，有著不可多得的生態資源和人文資源。要搶抓武陵山試驗區建設機遇，緊緊圍繞建設全國先進自治州、與全國同步全面建成小康社會兩大目標，堅持特色開發、綠色繁榮、可持續發展的路子，加快建設綠色、繁榮、開放、文明的恩施州！王偉光強調，要深入貫徹落實十八屆三中全會精神，在生態文明建設中實行最嚴格的源頭保護制度、損害賠償制度、責任追究制度，完善環境治理和生態修復制度，用制度保護生態環境。要正確處理開發與保護的關係，堅持開發與保護並重，在旅遊發展中體現生態優勢，在生態文明中彰顯旅遊魅力。王偉光強調，要瞄準核心景區，打造旅遊精品名牌。按照"世界知名、國內一流"的標準，做優特色、做強精品、做響名牌，把州內核心景區建成精品名牌。要以旅遊產業為載體，融合各產業和社會發展，讓一產業圍繞旅遊調結構建農業旅遊景觀，二產業圍繞旅遊出產品和建工業旅遊景觀，三產業圍繞旅遊搞服務，各行各業圍繞旅遊出力量，從而使旅遊業與經濟社會融合發展，形成富民與強州的高度融合與和諧。努力把恩施州建成鄂西生態文化旅遊圈的核心板塊，建成集生態觀光、休閒度假、民族體驗、文化考察、健身養生等多功能于一體的全國知名生態文化旅遊目的地。迷你倉

橫琴打造優質高效稅收服務 積極對接港澳

招商工作是橫琴新區的重要工作之一，迷你倉而涉稅政策往往成為招商企業關注的焦點。為此，橫琴新區地稅局自成立以來，一直積極配合新區管委會爭取橫琴優惠政策的出台，研究港澳人士在橫琴的個稅補貼政策，以及探討在橫琴試行綜合與分類相結合的個稅制度，努力接軌港澳、營造良好的政務服務和營商環境。楊小剛范麗華劉升軍 創新引領跨境稅收合作 2014年1月1日，《在橫琴新區工作的香港澳門居民個人所得稅稅負差額補貼的暫行管理辦法實施細則(試行)》將正式施行。為做好相關準備工作，橫琴新區財稅部門積極主動與香港、澳門財稅部門加強聯繫，在今年的9月和12月兩次赴澳門財政局，與澳門財政局局長江麗莉、財政局財稅廳廳長鄭世傑等就在橫琴的澳門居民個人所得稅稅負差額補貼操作細則、澳門大學橫琴校區有關稅收徵管情況等問題進行深入座談研究。 近日，橫琴新區財金事務局閻武局長、橫琴新區地稅局羅增慶局長12月率領工作團隊赴港，與香港特別行政區稅務局黃權輝局長、趙國傑副局長及相關工作人員舉行港澳個人所得稅補貼磋商會議，對實施細則草案的主要內容進行了認真的討論。 雙方已對涉及香港人員的身份判定、納稅年度、工作時間、申請表格等多項具體內容交換了意見並達成一致共識。香港稅務局表示將全力支持橫琴新區開展對港個人所得稅補貼的有關工作，並對橫琴新區財稅部門認真、細緻的工作作風表示肯定。 主動為企業配備「稅收顧問」 本報記者了解到，為了解決橫琴港澳台企業和島上的迷你倉西貢稅人、投資人提供涉稅疑難問題，橫琴新區地稅局自2010年以來推出「稅收顧問」服務：「稅收顧問」由地稅局政策法規業務骨幹擔任，主要面向納稅人、地方政府和稅務人員，負責解答橫琴稅收政策疑難問題；主動整理、提供、解讀有關稅收政策；不定期開展最新稅收業務培訓輔導等。為避免打擾企業的正常運轉，提高辦事效率，「稅收顧問」採用了電郵、QQ群、電話、面對面等途徑與納稅人、投資人建立起有效的溝通機制，解決涉稅問題。 截至目前，橫琴新區地稅局已分別向橫琴新區管委會、長隆集團多家重點企業派遣了「稅收顧問」，解決澳門大學橫琴新校區移交、粵澳中醫藥產業園以及長隆國際度假區項目等重要涉稅問題百餘宗，向非居民提供英文稅收文書、主動發送涉稅資料、提供QQ一對一在線諮詢等服務不計其數，收到四大會計師事務所畢馬威感謝函等各方好評。 取消過半稅務行政審批事項 簡化審批流程、提升工作效率，亦是橫琴地稅局今年的一個工作重點。今年，該局率先啟動了深化稅收徵管改革，以行政審批制度改革為突破口，下放權限、前移審批、提升效率，將原有審批權限的21項稅務行政審批事項取消57.1%，對原有的228項涉稅事項梳理，其中暫不備案的132項，減幅達57.9%；同時，橫琴地稅局還簡化了手續優化流程，將備案管理事項100%前移至辦稅廳受理，其中八成共75項由辦稅廳辦結。 通過這一系列舉措，使得橫琴市場門檻不斷降低，有助於投資者節約交易成本，優化投資環境，激發經濟潛能。迷你倉將軍澳

Keeping the doors open

Favorable policies have helped unlock the huge investment potential in the UK, says trade official, Cecily Liu reports Transparency and a favorable environment for foreign investors have helped the United Kingdom attract more investment from China, says the top official of the British government responsible for inward investment.self storage "I think it's highly unlikely that any other developed country would be as open to investment, not just from China, but more generally, as we are," says Nick Baird, CEO of UK Trade & Investment. Baird says that the current level of Chinese investment in the UK infrastructure sector is a good gauge of the transparency and openness in the country. Cheung Kong Infrastructure Holdings, an investment vehicle controlled by Chinese billionaire Li Ka-shing, owns British water utility Northumbrian Water Group Plc. Last year, China Investment Corp, the nation's sovereign wealth fund, bought a 10 percent stake in Heathrow Airport Holdings and an 8.68 percent stake in Thames Water Utilities Ltd. More recently, British Chancellor of the Exchequer George Osborne announced that the UK would allow Chinese companies to take majority stakes in British nuclear power plants. Osborne's comments came after speculation that the British government would not allow Chinese companies to hold majority stakes in the French utility major EDF's planned power station at Hinkley Point, in Southwest England, for national security reasons. "We are happy to involve Chinese companies in all aspects of our economy. So investing in Britain's nuclear industry is a good example, because you can't get any more sensitive than that," Baird says. He says another example is the Chinese telecommunication giant Huawei Technologies Co Ltd' investments in the UK, which have not been shackled in any manner. In September 2012, Huawei announced an additional investment of 1.3 billion pounds ($2.13 billion) in its UK operations over a five-year period to 2017. This will create 700 new jobs. "Huawei is a very welcome investor in the UK. We are confident about the investments we have with Huawei. We are looking forward to them growing their investments even further," Baird says. In comparison, Huawei has been barred from conducting any mergers and acquisitions in the United States after a House Intelligence Committee report warned last year that the company was a security threat. Baird says he is glad to have witnessed many first-of-its-kind Chinese investments in the UK. Citing examples, he says that Chinese fashion retailer Bosideng International Holdings Ltd has become the first Chinese fashion brand to open a flagship store in London, while Dalian Wanda Group became the first Chinese company to operate in the luxury sector after acquiring British yacht maker Sunseeker. He says Chinese investment has helped the British economy, as it brings much-needed capital for ailing companies. He says nuclear power is a good example, because the British government had in the past failed to attract investment for the Hinkley Point project. The potential Chinese investment will certainly create many local jobs, he says. Baird says the迷你倉British government is keen on more Chinese companies making acquisitions in the UK, because such deals help local firms to expand through investment in research and development. "The (British) companies are quite successful, but can't get investment to grow faster, because R&D involves huge upfront costs, something that is tough for smaller companies," he says. Baird says that foreign investors control 40 percent of the UK infrastructure sector, and a majority of its automotive industry. "We are not unduly worried about this and welcome all types of investment because it helps grow the local economy." Baird says he sees enormous potential for Chinese investment in pharmaceuticals, life sciences, films, media and fashion. He says these are all sectors the UK has expertise in, while China is experiencing growing domestic demand. Baird says the UK has excellent R&D skills and a number of science parks with tax incentives for foreign investment, such as the science parks affiliated with the University of Oxford and the University of Cambridge. He says there is great potential for Chinese pharmaceutical and life science companies to develop new products in the UK for the Chinese domestic market as well as export them to Europe. He says the UK's film production expertise should prove attractive for potential Chinese investment, for the same reason that many US films are produced in the UK, including the Game of Thrones TV series and the latest Star Wars film. Baird says financial services is another area that has great potential, because the UK is a global financial center and China is in the process of internationalizing its financial sector. He says potential for cooperation is particularly strong in London's development as an offshore renminbi hub. Baird says other areas suitable for cooperation include renewable energy, advanced manufacturing, infrastructure, aerospace, telecommunication and automobiles. At the same time, Baird also acknowledges obstacles to Sino-UK cooperation, including visa processing complications, transport connectivity and lack of knowledge about opportunities. In recent years business groups have lobbied the UK government to simplify its visa process for Chinese visitors, who need to make a separate application for the UK in addition to their Schengen visa to EU countries. Britain's limited airport connectivity with China also attracted criticism, in that it is falling behind European hubs such as Amsterdam. But Baird says the visa issue is "more perception than reality", and the UK government is working hard to encourage more Chinese visitors to the UK. He also says that the country's connectivity with China is improving, as demonstrated by British Airways' new direct flight to Chengdu. He says the lack of knowledge about investment opportunities is a crucial reason why many potential opportunities are still not realized. "For certain sectors in China, Britain is well known as an investment destination. In others, there is little Chinese presence, and people are waiting for the first movers. So when there are successful Chinese companies, the others will follow," he says. 迷你倉西貢

巴士除夕延長服務多處管制交通

　　【本報訊】為配合除夕本澳各處舉行多項慶祝活動，迷你倉最平多處道路將實施臨時交通管制措施，其中西灣湖廣場及�仔龍環葡韻周邊道路將於除夕(31日)晚上8時起在警方協助下限制通車；此外，因舉行"三盞燈社區繽紛�活動關係，三盞燈光復街、飛能便度街一帶亦將採取封閉交通措施，直至活動結束。為方便市民外出歡度佳節，本澳50條巴士路線尾班車將於除夕夜(31日)延長服務時間至凌晨1時開出。　　為迎接2014年到來，本澳多個地點均有除夕迎新活動，其中配合民政總署舉行除夕倒數晚會活動，除夕當日（31日）晚上8時至2014年1月1日凌晨1時，觀光塔街、湖畔西街、立法會前地、湖畔南街、四月二十五日街、四月二十五日前地、湖畔前地、西灣湖廣場及西灣湖景大馬路、介乎民國大馬路與西灣湖廣場之間的一段何鴻燊博士大馬路、介乎民國大馬路與立法會前地之間的一段南灣湖景大馬路、觀音像往旅遊塔方向的孫逸仙大馬路車行道、西灣湖景大馬路側近西灣湖的車行道；�仔兵房斜巷、嘉模巷、嘉路士米耶馬路、嘉模前地、光復街及素啤古街均會實施限行通車措施，除巴士、特許車輛及緊急服務車輛外，其餘車輛禁止通行；至於西灣湖景大馬路來自媽閣方向及西灣大橋近西灣湖引橋的交通亦只能駛入地下車行道往觀音像方向。相關路段的泊車位會於本月30日（迷你倉日）上午9時起禁止車輛停泊，直至活動結束。　　三盞燈方面，因舉行"三盞燈社區繽紛�活動關係，介乎連勝馬路與三盞燈之間的一段光復街將由周日（29日）下午1時至2014年1月1日中午12時封閉，而三盞燈、介乎高士德大馬路與三盞燈之間的一段亞利雅架街及介乎俾利喇街與三盞燈之間的一段飛能便度街，則由本月31日晚7時30分起封閉，直至活動結束。　　因應上述除夕倒數晚會活動舉行，"澳門旅遊塔"站、"旅遊塔/行車隧道"站及"立法會前地"站將於本月31日晚上8時起暫停使用，並於西環湖街近消防局總部大樓一則設臨時巴士站供乘客上落，期間6B、9A、18、23、26、32及MT4路線將改道行駛。另外，"亞利鴉架街"站及"歸橋總會"站亦於當日(31日)晚上7時30分起暫停使用，至活動結束，期間乘客可在"賈伯樂/培正"站及"賈伯樂/沙嘉都喇"站搭乘7、7A及8路線，此外，8路線亦可於"幸運閣"站搭乘。　　為方便市民外出歡度節日，50條巴士路線於除夕當晚會延長服務時間，相關路線的尾班車將於翌日(2014年1月1日)凌晨1時開出，凌晨零時至2時30分期間，夜間巴士路線N1A及N3將由原來15至20分鐘一班，加密至13至15分鐘一班，N1A及N1B路線並將調整為以大巴行駛，藉以加快疏導乘客。mini storage

八張圖描繪小城鎮發展新畫卷

已建成通車的南湖路湘�隧道。漂亮的福元路大橋。 均為余志雄 攝 記者 章盛莉 通訊員 吳海浪 李慶近年來，文件倉長沙市城鄉規劃局以寬廣的國際視野、先進的兩型理念、強烈的文化意識精心描繪長沙未來發展藍圖——基本完成總體規劃修改，明確了長沙"一軸兩帶多中心，一主兩次六組團"的城市空間結構；探索先導區規劃管理體制，編制了《大河西先導區空間發展戰略規劃》及4個專項規劃，有力地推動了"兩型社會"先行先試；完成了《長沙市綜合交通規劃》、《長沙市商業網點布局規劃》等35個專項規劃的編制與審批；�動控規提升，從提升城市承載能力、城市功能和城市形象三個方面對控規進行全面修編；建制鎮規劃實現全覆蓋，村莊規劃覆蓋率已達到70%以上。●15個重點小城鎮規劃設計《長沙市關於加快中心鎮（小城市）建設，推進城鄉一體化發展的若干意見》提出，用5年左右時間建成一批人口規模達3萬至10萬人的中心城鎮，通過以城帶鄉、以鎮帶村、以點帶面推進城鄉一體化發展。市城鄉規劃局今年選取了15個重點建設的中心城鎮進行規劃設計，創造性地將小城鎮規劃工作濃縮表達為"八張規劃基礎圖"，即鎮域（區）現狀圖、鎮域（區）土地利用及指標圖、鎮域（區）基礎設施圖、鎮域（區）近期建設圖，統一編制標準，明確建設重點和發展方向，提高規劃的指導性。通過五年左右的努力，力爭小城市人口規模達到10萬以上、經濟總量達到100億元以上、財稅收入達到10億元以上；中心鎮人口規模達到5萬以上、經濟總量達到50億元以上、財稅收入達到5億元以上；特色鎮按照"因地制宜、特色發展"的要求，積極探索旅遊生態型、現代農業型等小城鎮發展之路，成為具有較高知名度和獨特資源優勢的重點示範鄉鎮。五個小城市：銅官、永安、大瑤、灰湯、暮雲（由於長沙縣撤暮雲鎮設2街道，故本次未將暮雲鎮納入重點小城鎮範疇）五個中心鎮：金井、沿溪、鎮頭、花明樓、流沙河五個特色鎮：開慧、喬口、蓮花、大圍山、溈山●綠道專項規劃綠道是一種線形綠色開敞空間，通常沿著河濱、溪穀、山脊、風景道路等自然和人工廊道建立，內設可供行人和騎車者進入的景觀遊憩線路。目前，美國、英國、德國、新加坡以及國內的珠江三角洲等地都有比較成功的實踐。長沙市綠道專項規劃提出，將自然生態資源與歷史文化資源相串聯，將生態休閒廊道與城鄉道路相連通，打造自然環境優美、歷史人文薈萃、城鄉資源統籌、人地和諧共生、具有地域特色的綠道網絡，規劃至2020年建成全市綠道網共1336公里，共包括12條市域綠道與21條城市綠道，其中市域綠道811公里、城市綠道525公里。長沙綠道的總體布局結構規劃為"一心兩縱、八射四聯"， "一心"指的是都市區範圍內的城市綠道網，"兩縱"指的是沿湘江兩岸構建的連接長株潭及湘江兩岸沿線城市的兩條縱向綠道，"八射"指的是八條連接都市區與市域範圍存倉其他區縣、名鎮名村以及旅遊景區等自然歷史人文節點的放射狀綠道主線，"四聯"指的是四條市域綠道的補充聯絡線。●城市色彩規劃市城鄉規劃局委托代表國內城市色彩規劃一流水平的北京西蔓色彩文化發展有限公司編制了《長沙市城市色彩規劃》。通過公示和專家論證，確定"素雅的暖色調"為長沙的主色調，並作為建築色彩管理的重要依據。長沙色彩規劃採用國際通用的蒙塞爾色彩體系制定了4個系列標準色譜，色譜中明確規定了建築物外立面基調色、輔助色、強調色與坡屋頂色的適用範圍。市城鄉規劃局對建設色彩進行審查，申報單位須提供具有蒙塞爾色值編號的設計方案說明、圖樣及外牆材料的樣板，規劃管理部門通過專業測色工具對建築自身色彩的搭配運用、其色彩與周邊環境的搭配等色彩內容進行綜合審查。色彩審查通過後報審單位方可施工，施工後的驗收也按照最初提供的方案、樣品與實際現場塗裝效果進行比對，核對結果無誤後方可同意驗收合格。●歷史文化名城保護規劃長沙正在進行歷史文化名城保護規劃的修編，旨在使長沙形成更為科學合理的歷史文化名城保護體系：在市域範圍保護基於"三山（系）九水"自然生態環境下的名城、名鎮、名村及古遺址（古墓葬）、郊野公園、森林公園等；在市區範圍要保護好 "一江四水一港群山多洲"的自然生態景觀資源，在此基礎上構建歷史文化人文資源保護框架，即一個歷史城區、兩個歷史文化風貌區、兩個歷史文化街區、四個歷史地段和其他歷史文化保護要素（包含12條歷史街巷、各級文物保護單位、一般不可移動文物、地下文物埋藏區、近現代歷史保護建築、歷史舊宅等），並加強對非物質文化遺產及古樹名木古井名泉等的保護。為了支撐該專項規劃的編制，市城鄉規劃局還組織開展了《長沙市城市形象研究》、《長沙市文化特質研究》、《長沙市歷史風貌研究》等專題研究；委托長沙市規劃勘測設計研究院在第三次文物普查的基礎上對長沙市歷史文化資源進行評估整理，著手建設《長沙市城市風貌特色資源（基因）庫》，並預備開發相應的規劃管理平台，力求探索創造適宜長沙本地特色的歷史文化保護新機制。●快速路系統規劃規劃形成"井字+環形"快速路網絡。"井字形"快速路由縱向的雷鋒大道-西二環-西二環南延線及中青路-東二環-東二環南延線和橫向的岳麓大道-三一大道、南二環-勞動東路構成。"環形"快速路由西三環、南三環及東延長線、北三環及東延長線、黃興大道構成。●湘江通道規劃隨著城市用地的拓展，為加強湘江兩岸的交通聯繫，規劃勞動路隧道、丁白大橋、暮雲大橋、G319北移線大橋、黃橋大道大橋、吳家沖路大橋、馮蔡路大橋、湘雅路隧道、南湖路隧道、湘府路大橋、學士路大橋，與現有及在建的橘子洲大橋、銀盆嶺大橋、猴子石大橋、月亮島大橋、黑石鋪大橋、三汊磯大橋、營盤路隧道、福元路大橋，共形成十九座跨湘江大橋及隧道。預留白泉大橋、人民路隧道。儲存

1 year after Fairmont Terrace killings, 61st and Peoria on slow path to progress

Source: Tulsa World, Okla.迷你倉最平Dec. 29--Victor and Amiiko Hale walk into the Fairmont Terrace office and take their seats in folding chairs for the December residents meeting, squeezing past a small card table where two chocolate cakes and a platter of cookies are displayed.The Hales are among a small but vocal group of about a dozen residents who show up at the office each month to hash out problems and solutions at the sprawling 61st Street and Peoria Avenue apartment complex. Tracie Salerno, who runs HANDS Changing Legacies ministry with her husband, Mike Salerno, is always there, too, offering help but not handouts.Around the table, group members talk about how they can help their neighbors by offering to pick up food at the grocery store or by donating clothes that no longer fit. They're doing what they can to make Fairmont Terrace -- a complex that has come to symbolize a poverty- and crime-ridden area of Tulsa -- a better place.Nearly a year has passed since Jan. 7, when four women were shot execution style in the bedroom of an apartment there. The killings shocked the conscience of residents throughout the city, focusing renewed attention on an area plagued for decades by drugs and violent crime.Fairmont Terrace is among several large federally subsidized housing complexes in the area, concentrating poverty in a way experts say magnifies social ills.Back at the community meeting, residents finish planning a new Bible study, and resident Sharon Parks turns to the Hales as a huge basket of gifts is placed in front of them. Parks explains that the cakes, cookies and gifts are for them.The residents want to honor the couple for keeping Fairmont Terrace's new community garden weeded, watered and alive through the summer and fall. The garden provided free vegetables to residents and brought a needed sense of pride with it during a difficult year."You two have put so much effort into our gardening. Nobody else has helped you. We appreciate you, and we love what you do," says Parks, who has lived at Fairmont Terrace for more than six years.Amiiko Hale's eyes fill with tears as she and her husband look over the basket filled with food, toiletries, scented candles and a fleece blanket. She walks around the long table, hugging each person and thanking them.Last, she gives her husband a bearhug, laughing and crying at the same time.One year laterThe anniversary of the shootings will be a painful reminder for the victims' families. The 23-year-old twin sisters who were killed -- Rebeika Powell and Kayetie Powell Melchor -- were trying to get on their feet despite making poor choices along the way, relatives said. A friend they had taken in, Misty Nunley, and a neighbor who had dropped by, Julie Jackson, also paid with their lives.Two brothers, one of whom had been staying with a resident at the complex, have been charged with four counts of first-degree murder. James and Cedric Poore said they planned to rob the women and then returned with drugs, money and jewelry, witnesses have testified.The killings shocked and saddened Fairmont Terrace residents. But the crimes also transformed the complex and some of those who live there in ways both obvious and subtle during the past year.Security inside and outside the 336-unit complex has been overhauled. Guards patrol the property around the clock, checking the driver's licenses of all who want to enter. Fairmont Terrace managers keep a list of 4,000 people who are banned from the property for criminal behavior or failure to follow the rules.Outside Fairmont Terrace, Tulsa police have beefed up their presence, working with federal authorities last summer to sweep up people wanted for a variety of crimes in the area.Since the quadruple homicide, violent crime is down 26 percent in a one-mile radius surrounding 61st and Peoria, a Tulsa World analysis of crime data shows.Violent crime also declined citywide during the same 11 months, but the drop was less dramatic -- 7 percent.The drop in violent crime in the 61st and Peoria area can be largely attributed to a marked decrease in reported assaults, down nearly 40 percent since the killings, the World's analysis shows.The area remains one of the most violent areas in the city, however. Ten homicides have occurred in the area so far this year.The quadruple homicide sparked a public discussion about how to improve life for residents, including hundreds of children who attend neighborhood schools in the area.City officials formed task forces, held numerous meetings and discussed new requirements for out-of-state owners who took little interest in Fairmont Terrace and similar properties.A developer stepped forward with local investors and said the locally connected company planned to buy Fairmont Terrace from its California owners. The developer's plans included a high-tech security system, new lighting and landscaping.Perhaps more importantly, many residents said they felt like the rest of the city cared about their problems. They took an active role, meeting with city councilors to talk about improvements, including a community center to give neighborhood kids somewhere safe to go after school.More than 1,500 people turned out for a block party picnic at the nearby Johnson Park, where they hope to build the community center.Maybe something good could come out of this tragedy, some said.Progress takes timeBut Parks and some other area residents wonder now whether all the promises weren't just for the TV cameras, before voters went to the polls for city elections.The expected Fairmont Terrace sale hasn't happened and is on hold. The task forces apparently aren't meeting anymore, and no private funders have stepped up with money for a community center.A beloved manager at Fairmont Terrace was transferred, and the office is staffed with temporary workers, residents there say."I think the people around here just feel let down," Parks said. "It took a quadruple murder at the beginning to even open people's eyes, and now here we are almost a year later. Fairmont and the 61st Street area, you hear nothing else about it."The promises they made; it just never happened."Parks and other residents say they want to help themselves and their neighborhood but can't do it alone.She knows something about self-reliance, having raised five children at Fairmont Terrace. They're good kids, making good grades, and the oldest is now in college, she said proudly."Living in this situation has made them a lot stronger. ... They all have the dreams, and they certainly have the grades," Parks said.City Councilor Jeannie Cue said she hasn't given up on the area and hopes residents know that. The task force Cue helped organize with other community leaders has been dormant for a couple of months but plans to submit its recommendations to the City Council early next year, she said.Among the task force recommendations will be asking for Community Development Block Grant funds to go toward a community center. Several groups also have been trying to organize a charter school in the area, Cue said.It's all a long process, and much work is needed, she acknowledged."When you have problems like 61st and Peoria ... that have gotten away from us at the city, it's going to take a little bit of time to chop that ice. We've got to build self-worth and give them a reason," Cue said.A neighborhood picnic this summer and other activities were not a political show, she said. Residents met one another as well as police recruits, part of the process of building trust with law enforcement.Cue and HANDS Changing Legacies ministry -- a group devoted to improving life in the 61st and Peoria area -- organized a bus trip this summer to take children from Fairmont Terrace to the Tulsa Zoo, many for the first time.Cue is working to get the city to address several auto-pedestri迷你倉n accidents near a poorly lit stretch of Peoria south of 61st -- one of which killed a child. She wishes the many groups active at Fairmont Terrace and the area could work together in a more united way."I really have empathy for the people that live there. I've walked the streets up there. I walk up to people and get their opinion. ... I always think, 'Who can I call next to help me get this done?' "City Councilor G.T. Bynum lauded Cue's work in the area, saying she "wakes up in the morning thinking about what she can do for 61st and Peoria."Bynum also headed a task force formed after the killings, this one focused on public safety improvements. After many discussions with police, he and other task force members realized that the city's antiquated police records system was part of the problem, he said."We are basically operating in a public safety black hole in Tulsa," he said. TPD's system is unable to easily exchange information with other agencies, and officers have difficulty inputting information, Bynum said.The task force recommended a new records management system, and $6 million in funding was included in the city's recent capital funding package. The task force also learned about problems with the Crime Stoppers program that discouraged tips, Bynum said.Funds were included in the city budget for a contract between the city and the crime prevention program "to help market the program better," he said.Mayor Dewey Bartlett said the task forces and his ongoing discussions about absentee property owners are all part of a long-term solution and that residents should not expect speedy results."You have to look at it somewhat from a historical perspective. It has taken decades of either changes for the worse or kicking the can down the road by whomever to get us to this point," Bartlett said. "To think that you can just snap a few fingers to get us back to where it should be I think is very short-sighted."Bartlett said his administration continues to meet with a group of apartment property owners to discuss ways to improve security and other conditions. He said he also talks with Tulsa Public Schools Superintendent Keith Ballard about what role the school district can play.The city hopes a large federal grant it received this year, used to improve policing in the area, will be renewed, Bartlett said. He plans to organize a "public safety summit" to talk about underlying issues, including drug abuse and unemployment that contribute to crime.Bartlett said he wants to be sure the city's response to the killings would not "once again become kicking the can down the road.""This is a very long process that's going to require a lot of commitment and a very expansive view of the area and what can be done and needs to be done," he said.'We're all neighbors'Mike Salerno knows that lifting up the residents of Fairmont Terrace and the area around the complex is often a difficult and slow process. Salerno grew up in the complex and now runs the HANDS ministry with his wife and other volunteers, helping residents there who want to help themselves."Somebody came in and helped me. ... Our No. 1 goal is to help the kids who live there and the adults realize this is just a stepping-stone. It's not an end point."HANDS has organized activities for Fairmont residents, including the zoo trip, games at Johnson Park, skating trips and a movie night where films are displayed on a wall outside. He hopes other church groups could "adopt" an apartment complex in the city where people need help."When this all happened, a lot of people got behind a bunch of different organizations that seemed like they were helping out people, not just at Fairmont but people in general. ... And yes, we've had a lot of people come alongside us and help us."Salerno said the community's support after the killings has changed the area and residents for the better."If you look back a year before the killings, if you were to plan out, 'Hey, we'd like to see this,' it would have never happened," he said. "The killings took that and escalated everything to happen now."Salerno agreed that it's important not to lose momentum in efforts by the city and private organizations that are trying to improve the area."I'd like to see a lot more positive publicity, because people can really get behind good change. ... We're all neighbors."Ziva Branstetter 918-581-8306ziva.branstetter@tulsaworld.comCurtis Killman 918-581-8471curtis.killman@tulsaworld.comFairmont Terrace one year later(Area within one-mile radius of 61st Street and Peoria Avenue)Three-year total crimes reported: 2,5272011: 861 crimes -- 2012: 874 crimes -- 2013: 792 crimesBREAKDOWN BY YEARCrime 2011 2012 2013 '12-'13 Change*Homicide 7 7 10 +42.9%Rape 12 7 11 +57.1%Robbery 63 54 51 -5.6%Assault 153 167 102 -38.9%Burglary 272 245 214 -12.7%Larceny 250 306 338 +10.4%Auto theft 104 88 66 -25%Violent 235 235 174 -26%Nonviolent 626 639 618 -3.3%*Percent change from 2012-13Breaking down the numbersViolent crime has decreased by 26 percent in the area around 61st Street and Peoria Avenue since the January killings of four women in the Fairmont Terrace apartments, according to a Tulsa World analysis.The decrease in violent crime can be attributed largely to a marked decrease in reported assaults, the analysis indicates.So far this year, 102 assaults were reported through November, an analysis of preliminary crime data indicates. That compares to 167 felonious assaults reported during the same 11-month period in 2012, for a 39 percent difference.Trends in other violent crime types are mixed.There have been 51 robberies this year, three fewer than reported from January 2012 through November 2012.There have been 11 rapes in the area this year, four more than reported in 2012.Ten homicides have been reported, compared to seven in 2012.The analysis included reported crimes within the one-mile radius of the intersection of 61st Street and Peoria Avenue.The decline in violent crime in the area mirrors a similar drop citywide.Violent crime has declined 7 percent citywide in 2013 compared to the same 11-month period in 2012.The area, which includes several multifamily apartment complexes, remains one of the largest areas of violent crime in the city of Tulsa.Only an area just east of downtown has a similar violent crime rate as that in the 61st Street and Peoria Avenue area.Citywide, serious crimes -- homicide, rape, robbery, assault, burglary, larceny and auto theft -- have declined slightly, 0.3 percent, this year compared to 2012.Property crimes in the 61st and Peoria area have declined by 3.3 percent, compared to a 1 percent increase citywide.In all, there have been 792 serious crimes reported this year in the 61st Street and Peoria Avenue area compared to 874 crimes during the same 11-month period.For moreLearn about the HANDS Changing Legacies ministry, a group that helps residents of Fairmont Terrace with a variety of needs.bit.ly/handsministryBrothers await trialTwo brothers accused of killing four women at the Fairmont Terrace apartment on Jan. 7 complex await their trials.Cedric Poore, 40, and James Poore, 33, are each charged with four counts of first-degree murder and two counts of robbery with a firearm. They were bound over for trial in September, after seven days of testimony in a preliminary hearing.A series of motions in the case have been filed since, including one request from Cedric Poore that the brothers have separate trials.The next scheduled hearing in the case is Jan. 7.Jan. 7 HOMICIDE VICTIMSThe four women who were fatally shot at the Fairmont Terrace Apartments on Jan. 7, 2013:Rebeika PowellKayetie Powell MelchorMisty NunleyJulie JacksonCopyright: ___ (c)2013 Tulsa World (Tulsa, Okla.) Visit Tulsa World (Tulsa, Okla.) at .tulsaworld.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

深圳版

自從11月底《爸爸去哪兒》在雪鄉開拍的消息在網上流傳，儲存倉以"冰雪游"為主題的冬季旅遊線路咨詢預訂高峰較往年提前不少；"冰雪游"一直都是冬季旅遊市場的熱點之一，冬季的東北銀裝素裹，景致迷人，娛樂活動豐富，非常適合舉家出游。滑雪游越來越受到廣東遊客的歡迎，感受早上起來看到窗外白雪皚皚的場景畢竟會是許多從小在南方長大的朋友的夢想。年終臨近，找一個合適的地方度過一段白色假日，吃暖暖的火鍋，然後再把自己包得跟粽子似的投入到雪地里，這輩子這樣的體驗至少該有一次。韓國首爾濟州五天滑雪品質團行程特色：全程入住五花特二酒店；親身體驗海水浴+韓式汗蒸幕；乘坐南山纜車，瞭望首爾美景；走進童話般的樂天世界(包含暢游通票)；重磅推出滑雪行程。參考日期：2014年1月19日參考價格：人民幣5580元線路提供：華僑城旅行社韓國首爾濟州五天溫泉滑雪心動之旅行程特色：暢游韓國最具代表性建築和迷你倉最平內熱播且收視率極高的韓劇拍攝地等景點，暢游有蜜月島之稱的濟州島，讓你再一次感受浪漫的氣氛，嘗盡韓國特色美食，如人參燉雞、韓式海鮮火鍋、韓式燒烤、石鍋拌飯等。出發日期：2014年1月29、30、31，2月1、5、6日參考價格：低至4480元/人線路提供：深圳市中國旅行社有限公司哈市-雪鄉-亞布力雙飛6日游行程亮點：【特色美食】品味東北特色餐———最東北餐廳；吃正宗東北水餃——— 東北餃子王【特色行程】走入"中國第一雪鄉"雙峰林場盡情娛雪；漫步"最為淳樸的北方特色農家村落"雪韻大街；走進"亞洲最大國際滑雪中心"亞布力滑雪旅遊度假區體驗暢快滑雪；遊覽冰城哈爾濱，觀賞聖索菲亞教堂廣場、哈爾濱"母親河"松花江、"亞洲最長的商業步行街"中央大街。出發日期：2014年1月4、7、11、14、18、21、25、29、30、31日參考價格：4040元/人起線路提供：途牛旅遊網迷你倉

仁寶3產品 明年出貨拚翻倍 手握蘋果、宏達電、聯想3客戶訂單，平板、手機、TV目標倍數成長

仁寶（2324）拚再起！仁寶2014年「內部」目標出爐，迷你倉最受關注的，是仁寶訂下三大產品線：平板電腦、手機、TV的出貨量均要比2013年度倍增，信心來自蘋果、宏達電（2498）、聯想三大客戶的訂單勝券在握。據了解，仁寶日前已敲定2014年內部目標，其中平板2013年出貨約700萬台，2014年力拚1,300∼1,400萬台，智慧手機2013年出貨約1,000萬台，2014年挑戰1,900∼2,000萬台，電視2013年雖僅出貨300萬台，不過2014年目標為500∼600萬台，也就是說，上述三大產品線2014年都要挑戰出貨翻倍。至於筆電部分，仁寶2013年出貨約3,800萬台，但受惠NB品牌廠對代工廠下單策略改採抓大放小，訂單都集中在廣達（2382）、仁寶兩大廠身上，因此仁寶評估2014年度NB出貨量可望達4,000萬台，雖僅小增5％，但卻是少數NB出貨能成長的代工廠。代工廠考量NB爆發成長不再，紛紛轉攻其他領域，特別是全面搶灘行動裝置，仁寶之所以對20mini storage4年平板、手機訂下樂觀目標，信心來源其實不言而喻，平板部分，除了持續吃亞馬遜訂單，更重要的就是蘋果，據悉IPAD MINI訂單已勝券在握，預計2014下半年開始出貨。手機部分則有宏達電、聯想兩大客戶加持，華寶（8078）已成功爭取到宏達電多款中低階ODM訂單，首款為其代工的機種預計明年第1季出貨，另一端則獲得不少聯想手機訂單，聯想手機1年出貨量已高達5,000∼6000萬支，對華寶更是有利。另外，仁寶先前期許2013年TV出貨可達450∼500萬台，但客戶東芝下修出貨，導致仁寶TV出貨只有300萬台，不過仁寶先前宣布砸7.3億元，買下東芝波蘭TV廠，等同訂單掛保證，因此在大單直接灌下，仁寶期許2014年TV出貨要翻倍。仁寶陸續受到大客戶宏�（2353）營運調整、NB產業規模縮水等利空影響，業績從2011年開始一路大幅下滑，2013年又因認列威寶電信一次性損失，吃掉前3季獲利，不過隨威寶出售，內部將仁寶、華寶合體，衝刺行動運算市場，2014年可望扭轉劣勢。儲存

Police: Driver huffing aerosol can prior to arrest

Source: The Eagle, Bryan, TexasDec.迷你倉最平 29--A Bryan man believed to be involved in a hit and run accident was caught huffing an aerosol can before his arrest, police said.A witness contacted police after watching a black Kia jump a curb, drive through a yard and strike an electrical pole near the corner of Carter Creek and Sharon Drive on Thursday, according to the police report.The witness told the driver to speak with the owner of the property, but the driver fled the scene, police said.Police caught up to the vehicle near Woodland Drive and Wayside Drive, where they found Franklin Joseph Parker, 36, slumped over in his car, while stopped against a curb in the oncoming traffic lane, according to the report.As officers approached the car, they heard a faint sound "as if someone was releasing air pressure out of a tire" and saw Parker "suck as much air in as he could" from an Ultra Duster Industrial Strength aerosol can, the report stated.As they removed Parker from 迷你倉is car, one of the officers noticed he had a blank stare and "although he was looking at me, he had no idea what was going on," according to the report.In minutes, Parker went from "completely passed out inside a running vehicle to disoriented and combative, to apologetic, coherent and very well-spoken," the officer noted in the arrest report.Inhalants can affect the body much like alcohol does, causing slurred speech, lack of coordination, euphoria and dizziness, according to the National Institute on Drug Abuse.Parker was charged with driving while intoxicated, a Class B misdemeanor punishable by a $2,000 or up to six months in jail. Temple police charged Parker with one count of misdemeanor possession and use of a volatile chemical in 2011.He was released from the Brazos County Jail Thursday after posting $2,000 bail.Copyright: ___ (c)2013 The Eagle (Bryan, Texas) Visit The Eagle (Bryan, Texas) at .theeagle.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

臺灣

年底是歐美傳統消費旺季，mini storage目前熱門禮物的PS4及Xbox已傳出賣到缺貨，台灣市場隨著連續低溫，加上寒假及農曆年假期較往年早，帶動宅經濟發威，線上遊戲及遊戲機族群近期股價表現相對大盤強勢，凱基證券衍生性商品部建議，投資人可利用認購權證參與宅經濟商機，利用小金搏大利。微軟Xbox One和索尼PS4在美國年終購物旺季供不應求。索尼11月15日在北美開賣新一代遊戲機PS4，至12月1日，全球已賣出逾210萬台，且全球各地銷售量供不應求。PS4在英國開賣48小時後，也賣出逾25萬台。由於銷售頻傳佳績，台系供應鏈營收可望受惠，包括散熱片的健策（3653）、電源供應器的群電（6412）、連接器正崴（2392）、組裝廠鴻海（2317）、和碩（4938）等廠商，本季營收皆可望較預期為佳。在線上遊戲方面，受惠於智慧手機遊戲軟體「神魔之塔」廣受台self storage玩家歡迎，台灣主要代理商智冠（5478）又宣布將和統一7-11推出滿額卡，激勵智冠近期股價強勢創下波段新高，帶動其他線上遊戲業者如網龍（3083）等股價同步走強。凱基證券衍生性商品部表示，台股上周五上漲突破8,500點，站上今年高點後，預期短線上個股表現將優於大盤，建議選擇具題材個股短多操作。建議看好宅經濟概念表現的投資人，可留意距離到期日在二個月以上，且價內外10%以內的認購權證操作，例如連結鴻海的GA凱基（070596）、永豐LA（070916）；連結群光的1Y凱基（068265）、工銀52（068294）；連結正崴的DX凱基（070202）、國泰ML（070465）；連結網龍的凱基VY（710076）、S5富邦（710176）；以及連結智冠的凱基ZC（710676）及X6永豐（710747）等權證以小搏大，為投資組合加分。迷你倉

惠州版

南都訊 記者陳海燕 羅煜明 實習生小溫 12月28日，倉廈深鐵路正式開通，惠州南站也投入使用。南都記者在現場瞭解到，惠州南站營運首日受到旅客追捧，人流量大。該站站長趙虎說，惠州南站營運兩天來，秩序井然。而惠東站站前廣場正在施工，配套設施滯後，該站4個自助售票機正在調試，預計今日即可�用。惠州南站8旬村民起早看高鐵28日上午8點多，惠州南站已聚集了大量人群，來回的車輛絡繹不絕。大巴和公交停車區、小車及出租車停車區等停滿了車輛，10多名交警在現場維持秩序，交通曾一度堵塞。惠州南站售票大廳里設置的8個購票窗口都排著隊伍。大廳內擺放了7台自動售票機，很多人在排隊買票和網上訂票。還有3名滿頭銀發的老太太坐在一張凳子上，對著站台張望。"我們已經80多歲了，從來沒有看到過高鐵，聽說今天開通，就在我們村里，所以一大早就起床，揣著小凳子就過來了。"附近大埔村村民李鳳玲笑了笑。"本來打算買一張到惠東站的票體驗一下，這輩子還沒坐過高鐵呢。不過，人太多了，等明天人少一點，我們再來看看。"各行業出站口搶商機在現場，一些旅遊公司和旅行團也趕來找商機。出站口，一些身掛"惠州旅遊歡迎您"條幅的年輕人在派發惠州旅遊資料。惠州市旅遊局相關負責人介紹，該局希望借廈深鐵路的開通，大力宣傳惠州旅遊資源。從深圳搭乘廈深高鐵來惠州的張先生表示，此前因工作關係多次到訪過惠陽，以後閑暇時會依照旅遊資料介紹到惠陽、大亞灣遊玩。他還建議旅行社在車站附近設立網點，以方便外來遊客。在車站各處，記者還看到身掛綠色條幅的指引人員，他們是惠陽區交通運輸局召集的義工，在此為旅客介紹出站後的交通方式，同時協助車站人員維持現場秩序。除了旅遊業以外，出站口旁還有酒店特意安排了工作人員到此招徠客人，更有房地產銷售人員捧著大疊資料在出站口守候。據某地產公司的雷先生介紹，廈深鐵路開通，深圳到惠州更加便利了，應該會有更多深圳人在惠陽買房。各種配套已逐漸完善為迎接惠州南站的正式通車，車站門前安放了公交車站牌，門口也有出租車停靠點及私家車停車場。南都記者看到，惠陽、大亞灣以及惠州市共有11條公交線與惠州南站對接，當日所有車輛都已經開通至惠州南站。而惠州南站現場的施工也早已結束。廣鐵集團有關負責人稱，廈深鐵路投入使用後，惠州南站所有的配套設施也同步�動。不過，南都記者觀察到，由於來往車輛繁多，在沒有交警指揮的情況下，車輛亂停放的情況比較嚴重。雖然停車場明mini storage標注有"小車停車區、公交車停車區"等標識，但是很多小車停到了公交車、大巴車停車區。另外，出租車不打表的問題仍然存在。"我們從深圳到惠陽，下高鐵後要坐的士，沒想到這裡的的士都不打表，很奇怪。從車站到酒店，不到5公里，收了我20元，太貴了。希望這種現象能夠得到改善。"深圳遊客曾先生說。對於惠州南站營運兩日來的情況，惠州南站站長趙虎稱，"前來坐高鐵的人很多，目前售票情況還難以統計。而且，秩序井然。"惠東站4自助售票機預計今日�用運行兩日以來，廈深高鐵惠東站漸入狀態。昨日下午，南都記者看到惠東站內秩序井然，5個人工售票窗口零星有旅客購票，另外4個自助售票機正在進行調試，預計今日即可�用。站內無士多買食物不便記者瞭解到，該站場內的電梯、衛生間、飲水處等設施齊備，稍顯不便的是，尚無士多進駐和營業，下車或上車旅客無處可買食物。由於惠東站不是沿線大站，加上現在不是旅遊旺季，在惠東站上下車的旅客比較稀松，反倒是許多當地居民和惠東市民趕來看稀奇。這些群�通過安檢後，即可進入站內參觀。一名安檢人員戲稱："這兩天來看熱鬧的，比坐車的還多"。惠東站吳站長介紹，他和30多名同事是27日才獲悉28日廈深鐵路開通的確切消息，大家到位有些匆忙，但還能夠順暢地保持車站的運行。據其介紹，由於惠東站只是途經車站，許多旅客都在網上訂票，因此無法統計惠東站這兩天來所運送的旅客。途經惠東站的列車，上座率本身已經很高，因此惠東站的旅客上下車並不是特別多，首運兩天以來，尚無貨運業務在惠東站停靠。對於即將到來的春運，他表示由於高鐵運行十分準時，不可能發生人流擁堵的情況，惠東站對完成春運任務完全有信心。吳站長透露，目前站場職工的宿舍尚未建設，他們只好暫時在稔山鎮街租房居住。由於惠東站通訊信號不是很強，目前正和中國移動和中國聯通聯繫，希望建設信號塔，以便未來為市民提供免費W IFI。站前廣場配套設施滯後和站內運行良好形成一定反差的是，惠東地方政府對火車站站外廣場的市政配套，顯得有些滯後。占地達226畝的站前廣場，目前除了栽下零星幾棵樹木和豎起車輛停靠指示牌外，地面基本上還是一堆堆的黃土和沙粒。全長1.5公里的車站路，有些路段的山包尚未完全開挖，接駁旅客的H 1、H 2、H 3路公交車目前只能繞道縣道X 207線通行，由於和車站路共用施工道路，一路上塵土飛揚。按照當地的說法，惠東站站前廣場的市政配套，預計2014年年初方能完成。迷你倉

論 科技業經營 別只追求COST DOWN 須找新出路

台灣經濟很悶，儲存科技產業也很悶，華亞科董事長高啟全認為，台灣科技業追求COST DOWN的時代已經過去，若不找出新的思維或新的路走，將會失去競爭力。高啟全指出，DRAM是必要的零組件，大陸再有錢也沒辦法做，因為有製造技術及專利等問題，除非他併購了現在有能力做DRAM的三大一小，但這三大廠及一小廠是不會賣的。所以，DRAM這個產業會在台灣繼續做下去，也會有競爭力。但是大陸挾其龐大的內需市場，支持低成本製造業的興起，台灣當然面臨挑戰。高啟全指出，大陸現在會做智慧型手機，會做PC，也會做LCD面板，所以，聯想打贏了宏�，小米機銷售量超過宏達電，現在大陸面板廠也開始鯨吞蠶食台灣面板廠的市場，這些都是危機。過去PC市場是主流的年代，英特爾及微軟的WINTEL聯盟主導一切，台灣ODM/OEM廠可以在WINTEL的羽翼下活得很好。但現在市場在改變，沒多久的時間，WINTEL已經比不上行動裝置，大陸市場起來後，自己會做行動裝，裡頭的晶片、面板等也都自己生產，若大陸政府再拿1,000億元支持，台灣業者根本打不贏。高啟全認為，最近台灣電子業愈來愈慘，因為找不到新的解決方案，結果就是台灣企業沒有了競爭力，付不出高薪找人，最後的現象就是人才也跑了，這與政府近來在談人才培育或教育是沒有直接關係的，也不是教育改革後才產生的問題，就算在現在教育系統出來的，好人才仍然是好人才。高啟全指出，台灣內需市場小，所以要去外面跟各國的業者競爭，要成功只能靠技術，台積迷你倉、聯發科等會成功並不是因為靠成本低，而是因為有技術，而且技術是其它國際半導體廠追不上的。高啟全指出，台灣過去的成功，是將整個產品解構（DIS-INTEGRATION），每家企業在每個零組件上都可以做出低成本的產品，但整個脈絡就是不斷的COST DOWN。如今，大陸做的比台灣做的更便宜，何況大陸市場還是當地業者的腹地，而且，連強調整合的三星，整個產品全都自己做，做的還比台灣垂直分工做出來的便宜。高啟全強調，在這個結構下，台灣業者要成功只能靠技術，靠COST DOWN一定是死路一條，因為要壓低成本，最後只能壓低員工的薪水，這種負向循環一定會讓競爭力全面喪失。追求低成本的概念要改，因為韓國、日本、新加坡的員工薪水都比台灣高，也能做出高品質低成本的產品，這是競爭力的問題。高啟全強調，人才的流動是全世界流動，而提到人才培育，高啟全以自己兒子在三星工作為例指出，三星有個戰略部門，專門找全球各大學MBA優秀人才，每年還固定刷掉一定比率的人，就是要把全球最優秀的人才當成自己的種子部隊，當然也付很高的薪水才能留住全球頂尖的人才。當然，近期許多人把台灣企業失去競爭力，認為是教育失敗及教改失敗，高啟全指出，教育不是直接的影響原因，教改是問題，但不是大問題，產業政策反而才是應該要重視的問題，但台灣政府不敢只把雞蛋放在一個或二個籃子上，全力支援重點產業升級。由此來看，台灣若仍在追求COST DOWN，只要是大陸會做的、能做的，台灣最終都無法與大陸競爭。self storage

成都3C總評榜

中興通訊"4G中國芯"亮相日前，迷你倉在廣州舉辦2013年中國移動全球合作伙伴大會上，中興通訊作為TD-LTE的領先廠家，攜帶旗下多款4G產品參會。會上，中興通訊高級副總裁葉衛民向大家介紹了五款LTE手機，還使用搭載自主芯片的手機演示了在4G網絡環境下的音視頻通話功能，以及在使用中興LTE手機的急速下載體驗等。其實，此次中興展台最大的亮點則是中興自研的芯片產品，此番中興共展出包括LTE手機在內的近十款自研LTE芯片產品，最耀眼的明星則是中興最新自主研發的4G芯片WiseFone7510，它採用業界領先的28nm制程技術，能同時支持5模10頻，產品性能和處理速度均達到了業內領先水平，是中興在4G核心技術上的巨大突破。搭載這款芯片的智能手機也真正實現了"4G中國芯"。對於中國移動而言，與中興通訊的合作在豐富4G產品、提升4G千元機型和市場佔有方面具有重要意義。而對於中興通訊來說，或因4G的快速發展收穫產品銷量和口碑，同時在激烈的市場競爭中占據有利條件。BOSE音響成都王府井店盛裝開業近日，全球知名音響品牌Bose在成都王府井購物中心盛裝開業，這是繼萬象城專賣店之後第二家專賣店。Bose此番入駐王府井，將進一步豐富成都市高端音響品牌陣容，並給成都�多Bose音響愛好者提供親身體驗美妙悅音的機會。Bose始終秉承"盡探索之力，享音樂之極"的理念，以領先的聲學科技不斷探尋完美音質極限，並致力創造自然真實的音質表現形式，至今誕生不計其數的產品與發明專利，是追求高品質影音生活精英人士的不二之選。Bose王府井購物中心整間新店以黑白色調的家居式展台風格，呈現最人性化的體驗空間，來賓如在家中一般，能自由欣賞Bose家庭影院系統帶來的震撼影片，隨意點播多媒體揚聲器或消噪耳機的音樂。隨著這家Bose音響專賣店在成都的開業，更多消費者將有機會更便捷、輕鬆地"零距離"體驗Bose高科技產品的魅力。本版採寫 楊守偉家電類2013年度最具前瞻技術產品 三星PAPER淨化器2013年度最受尊敬品牌獎 方太2013年度最受消費者青睞獎 創維電視 格力空調 前鋒廚衛2013年度最佳卓越品牌獎 美的冰箱2013年度潮流風尚獎 TCL電視2013年度最佳技術創新獎 美的空調 小天鵝洗衣機2013年度最具前瞻科技獎 海信電視 海信空冰洗 科龍空調2013年度最佳公益貢獻獎 海爾 康佳電視數碼類2013年度最受期待高端智能商務手機 三星"心系天下"W20142013年度最受歡迎智能手機三星GALAXY Note 32013年度最佳操控體驗平板電腦 蘋果Ipad Air:2013年度最佳智能體驗手機索尼Z1 4G移動版2013年度最時尚的智能手機蘋果5S手機2013年度最具吸引力手機聯想VIBE手機2013年度最佳設計平板電腦聯想YOGA平板2013年度最具購買價值單反相機 尼康D800相機2013年度最受歡迎拍照智能手機 金立ELIFE E72013年度智能手機普及卓越貢獻獎 尼彩服務類2013年度最受用戶信賴產品360網購先賠2013年度最佳售後服務獎容聲冰箱2013年度最值mini storage信賴賣場新世紀電腦賣場美的空調獲獎理由：美的變頻空調"一晚1度電"ECO節能系列產品自推出以來，以其卓越的節能效果引發消費者的高度追捧和業內的高度關注。美的冰箱獲獎理由：美的冰箱因其精湛的工藝、時尚的外觀、優良的技術以及人性化的設計，被視為品質生活的精緻之選。小天鵝洗衣機獲獎理由：小天鵝洗衣機，以歷來的自主創新迅速投身新產品的研發，"純臻2.0"系列一出，立刻引發市場轟動。創維獲獎理由：創維天賜4K通過自主研發，打造健康的交互、健康的視覺、健康的生活及健康的內容，初步實現從"中國製造"到"中國創造"的跨越，在以競爭為導向的行業環境下能夠做到這一步確實可圈可點。創維推出完全自主研發的新一代天賜4K，則完全是基於雲時代用戶感知和用戶體驗需求的一次革命性升級，以及對於電視最根本屬性——操控、音畫質、內容的一次回歸。格力空調獲獎理由：作為全球最大的空調生產企業，截至目前，格力空調產品已進入全球200多個國家和地區，在全球擁有2.5億用戶。2012年，格力電器正式成為全球第一家依靠單品踏入"千億家電俱樂部"的家電企業。今年，格力電器正全力衝擊總營收1200億元、淨利潤和稅收雙雙過百億的目標。海信電視獲獎理由：海信電視始終堅持"以用戶體驗為中心"，海信在加速智能化轉型的同時，也加大了對顯示技術的研發和布局，海信推出的行業領先的4K VIDAA電視，將智能與4K技術完美融合，在產品畫質和智能體驗上達到全新高度。科龍空調獲獎理由：科龍VV超薄空調的誕生，注定要在2013年的空調市場上寫下濃墨重彩的一筆。12.3cm的超薄機身突破傳統，領航空調發展新潮流；83mm超大導風板讓VV的厚度變薄，體驗快速提升，加之科龍專注製冷30年的技術沉澱，多項行業領先技術保駕護航，薄你所享，"薄"你心動。可以說以VV超薄為首，江南風旗下的產品已經形成了一個建制齊全的集團軍，全方位立體式滿足你對空調的各種需求。容聲冰箱獲獎理由：以穩健、誠信為企業理念的容聲冰箱憑借專業品牌優勢、穩定可靠的質量保證連續兩年成為市場份額提升最快的冰箱品牌，2013年推出了全新的風冷三門產品和引領冰箱行業潮流的微霜產品，同時，容聲冰箱的納米水霧保鮮技術和等離子全室殺菌技術，在行業內遙遙領先。海信冰洗獲獎理由：憑借多年的技術積累和強大的國際研發團隊，海信洗衣機全新打造了Ex-Smart芯感控系統，能為消費者帶來智能、貼心、全程無憂的淨衣體驗。Ex-Smart芯感控系統包括個性洗、自感溫、智量衣、零泡洗濾、低位移及360°矢量變頻六大核心優勢，已應用到海信高端滾筒洗衣機中，實現了海信洗衣機自身的突破與蝶變，也將引領行業的技術發展趨勢。海爾獲獎理由：連續五年蟬聯全球大型家電第一品牌是對海爾持續創造全球用戶最佳體驗作出的完美注腳。海信空調獲獎理由： 在斬獲中國外觀設計金獎、年度品質之星獎後，海信空調繼續發力，12月初，集智能、健康、時尚于一身的"蘋果派A8"新藝術化櫃機88系列驚豔上市。前鋒獲獎理由：前鋒傾心打造的無限量熱暖中心節能低耗，必將受到用戶的青睞。始終以"構築高端品牌新標準"的姿態，堅守在高端熱暖市場。儲存

“寶”的時代

由本報基金周刊發起的2013年基金行業的年度關鍵字評選近日出爐。在諸多候選字中，自存倉"寶"字以壓倒性的多數斬獲。緊追其後的字是"鼠"、"累"、"發"等，字字勾勒的是2013年基金市場和行業的栩栩生態。 ☉本報記者 周宏 "寶"字能夠成為2013年基金行業的代表字，當然是因為2013年內火爆基金行業的各型各類名字沾寶的創新產品，它們在2013年借助網路渠道，橫掃了理財市場，大大扭轉了基金行業過去幾年在產品方面的頹勢。可以說，各類"寶"產品及其互聯網金融，是2013年基金行業的最大亮點。 "寶"產品在行業內有多麼火熱？兩個數據可以證明。一個是年末研究者的統計，稱截至2013年12月，基金業內已有不下十八個名為"XX寶"的。另一個統計數據是，算上各類互聯網合作產品以及銀行理財產品，業內估計有50余個"寶"產品。餘額寶類產品甚至引起了其他相關市場的連鎖反應。一些銀行和信託的部門在2013年的年終總結中也要提到，因為餘額寶等互聯網金融產品的發展，今年的銀行理財市場格局出現了巨大的變化。 于基金行業而言，"寶"產品的出現，至少改變了兩個情況。第一是，初步扭轉了行業公募產品規模規模單邊向下的趨勢。基金行業自2008年以來的弱勢演進的態勢初步得到了改觀，行業信心明顯增強。第二是，終於打破了銀行體系對於基金銷售的壟斷。打破渠道壟斷這個口號，基金行業喊了快十年，最終是在網絡平台這個強大同盟軍的帶動下，才突破的。于整個行業而言，其實質性的意義不言而喻。 不過，仔細分析起來，寶類產品的成功並不能算是基金行業的"全功"。其最大的助力者是大型網絡平台——阿里巴巴、百度甚至是第三方的銷售平台東方財富、數米等。事實上，基金行業在互聯網銷售耕耘上已經下了近10年的功夫，不少公司人力物力投入巨大，但整體看，過去並不能成其為勢力。此番最終得以突破，靠的是大型互聯網公司的深層次介入。 而大型互聯網公司的積極投入，則得益于基金公司股權的放開。這使得大型互聯網公司得以獲得控制一個甚至多個金融公司平台的能力，進而使得它得以放手投入把資源灌入基金公司這個平台。而如此，最終發揮了基金公司既有產品的業績優勢，最終打開了新的藍海市場。從這個角度看，2013年"寶"產品的崛起，真正功勞要記在此前一年前通過的證券投資基金法的修改上。 另外，2013年的這個過程或許能夠總結為以下規律，即關於基金銷售渠道和銷售策略的創新，僅靠基金公司自身來推動是幾乎不可能的。"聯姻"強勢平台的模式，遠遠比自我創新自我發展來得更容易成功。而基金公司回歸自己擅長的投資管理和產品創造，可能是更有希望的發展模式。 當年的各類"寶"產品的崛起，還體現了中國客戶市場的巨大潛力。以淘寶平台上誕生的"餘額寶"為例。根據最新公佈的數據，餘額寶的這個產品在2013年11月14日，規模突破1000億元，用戶數接近3000萬戶。這兩個數字分別刷新了，國內公募基金行業誕生以來的，單只基金最大資產規模和單只基金最多用戶數的紀錄。從更大一層意義上說，這一個產品的客戶數就超過了業內前三大公司的活躍客戶數的綜合。這相當程度表明瞭，基金行業的客戶潛力不是挖掘完了，而是遠遠沒有開發完畢。從餘額寶出發，我們或許能夠對創新類產品未來的"天花板瓶頸"有新的認識。 "寶"產品的成功，還提示了一點，創造一個滿意的客戶感受的重要性和市場意義。必須承認，餘額寶類產品本身在產品創新上的突破並不大，除了一個實時確認份額的環節外，餘額寶的本質就是一個貨幣產品，至多加上"為互聯網定制"這個形容詞。也就是說，餘額寶的產品方案上創新是很有限的。 但從另一個方面上講，互聯網基金產品完全可以歸結為場"渠道層面的革新"或是"客戶服務的重新定義"。 餘額寶對於普通投資者而言，其與傳統的基金產品（包括已有的互聯網產品）的最大變化是，第一、它提供了一個極為方便和熟悉的渠道：讓普通的小額投資者能夠隨時、實時、輕鬆的認購基金；第二、它提供了一個很簡便的購買方式：讓投資者只需要少量的確認，就可以展開投資之旅（與之相比，官方渠道上迷你倉購買通常要複雜得多）。其三、它提供了一個更好的客戶體驗，投資者可以隨時查閱自己的收益，實時確認，贖回後實時就能進行網購，同時它是低風險的。 這些好處結合上貨幣基金自身的收益優勢，同時又落在了2013年這個錢荒的背景上，終於導致了互聯網貨幣基金的總爆發。總結起來看，"寶"類產品不僅普及了一個貨幣基金的投資概念，它更多是給予了投資者一個方便、透明、穩健的投資體驗。雖然這一體驗，並不是基金公司一家可以給予的。但是，先例已經證明，能夠締造這個體驗的產品，會擁有空前的市場空間。 此外，寶類產品的還可以�示我們，一項好的創新需要進取的文化、有利的營商環境以及有力的利益機制的綑綁。三者合併推進，效果才會最好。 目前來看，以餘額寶為代表的產品，對於行業格局的更改是顛覆性的。天弘基金因此而進入行業前五只是時間問題。但當初這個產品的誕生過程曾經引來討論多多，其中核心的一條是，為何此類創新誕生于天弘這樣一個行業中流的公司身上。臨近年底，這個答案已經呼之欲出了，天弘基金之所以能夠脫穎而出，一方面固然是團隊自身的衝勁拼搏；另一方面，公司股權激勵體制的率先變陣、以及最終和阿里平台達成股權上的合作也很關鍵。三者缺了哪一者都很難做成這件事情。 當然，天時也很配合。2013年6月後，銀行間市場"錢荒"一路持續到了年末。這給專做"資金出租"生意的貨幣市場基金（餘額寶即屬於貨幣市場基金）帶來了較往年更高的收益率。而這個收益率在通過無處不在、無話不敢說的互聯網平台層層放大，導致了很強的"吸金"效應。 總結上來看，能夠刷新歷史紀錄的產品，通常都是"天時、地利、人和"的產物。寶類產品也不例外。但這樣的機遇只能賦予準備好的團隊和公司。 除去寶類產品以外，2013年的熱門關鍵詞還有不少。比如"鼠"字即是僅次于"寶"字的熱們候選。 2013年中，關於"老鼠倉"的新聞從年初至年尾，不斷延燒。年初的債券稽查風暴，牽連而出的債券基金經理的"老鼠倉"（丙類戶）等問題，也牽扯出了包括鄒昱在內的一批知名基金經理和券商投資經理。年中，李旭利案的審理和判決再度引起行業高度關注。而到了年末，在交易所大數據支撐的凌厲稽查聲威下，各地又紛紛有基金經理落馬的信息。相信經歷了2013年的"捕鼠"年份，業內投資經理操作老鼠倉的動機將大為下降。 因此，"大鼠"落網新聞的短期增多，反應的更多的是，監管部門和跟高層蕩滌腐敗、還投資者一個公正公平市場的決心，亦是相關部門對種種違規、准違規行為明晰法律邊界、加大打擊力度的實際成果。可以想見，隨著捕鼠記的接連上演，行業從業者自身遵紀守法的意識將大大增強。行業從業的水平將不斷提升，越來越多的人將對基金行業的從業人員的操守增強信心。 因此，"鼠"字堪稱是2013年基金業的一條伏線。其昭示的是，新的周期下，證券市場和基金行業稽查腐朽、締造新局的決心。新的時代需要迎新去舊，如果說，"寶"字點到的是前兩字的話，那麼"鼠"照應的則是去舊這兩個字。 2013年讓人印象深刻的字還有很多，比如"發"字。2013年股票型基金的業績重新攀高，年內最高收益率一度接近100%。權益類產品的收益複蘇令人欣喜。同時，貨幣類基金在銀行間資金緊張的情況下，也有了全年5%上下的行業平均收益率。這樣的收益水平也是往年所難以企及的。作為以理財為天職的行業，基金行業主流產品的收益率提高，對於投資者和行業的意義都十分重大。 在創新、融合、競爭的大環境下，從業人士投入的精力和努力都要成倍增加。在機遇和考驗前，必然是市場內各競爭主體奮勇向前的關鍵時段。基金從業人員感到"累"也完全可以理解。 值得提醒的是，在漢語大詞典里，"寶"的另一重解釋是博弈的工具或是賭具。盡管2013年有不少產品給出了令人欣喜的收益率，但某種程度上，這是前幾年部分基金產品收益率過低後的"反彈"或是"回歸"，對於投資者而言，樹立恰當的收益預期仍然重要。而對於投資管理人來說，把握好市場的機會同時，注意風險控制同樣重要。投資的本質之一是投資概率的追求和管理，風險的分散和調整，投資需要時刻警醒。 mini storage

Ending the year on a dismal note

Solid price increases that drove strong returns in the past decade are over[SINGAPORE] The resurgence of fundamental supply and demand as a driver of commodity prices was supposed to be a life buoy for the struggling asset class this year.mini storage But as the global economy turned on its head, it dragged the asset class down further.After five years of commodity prices being driven mainly by macroeconomic factors such as quantitative easing (QE), industry observers noticed that correlations between commodities and equities started falling this year.According to research by Societe Generale, supply and demand fundamentals accounted for about 80 per cent of commodity price movements on average before the collapse of Lehman Brothers in 2008. In the aftermath of the financial crisis, however, macroeconomic factors gained an upper hand, accounting for about 60 per cent of price movements, and fundamentals only 30-40 per cent."Financial markets as a whole were very driven by the eurozone crisis - all markets really started to behave similarly," said Mark Keenan, head of commodities research at the bank. This year, fundamentals started to reassert themselves, and now explain 83 per cent of commodity price movements, he said.But this comes at a time when supply and demand fundamentals have become dismal."Excessive capacity investments in previous years have started to translate into more comfortable supplies across most commodity markets," noted commodity strategist Stefan Graber at Credit Suisse Private Banking & Wealth Management. "At the same time, current interest rate and growth dynamics prevented a stronger pick-up in commodities demand."Growth in emerging markets - typically more resource-intensive - is still lagging, while rising yields in the US economy increase opportunity costs of investing in non-yielding assets, he added. "This contrasts with the dynamics seen during the commodity boom years when US rates were falling, and Chinese economic activity accelerating."As a result, the Dow Jones UBS Commodities Index has fallen 8.3 per cent this year as at last Friday. The Standard & Poor's GSCI Index, weighted more heavily towards energy, has fared better in dipping only 1.36 per cent, albeit its first drop since 2008.Citigroup said in a Dec 9 report that passive commodity strategies have seen more than US$38 billion in total net outflows this year, compared with a net inflow of US$25 billion in the same period last year. Most of the outflows have occurred in precious metals.The stampede out of precious metals is due to dynamics unique to the gold market, and not the broader commodities complex, said Kevin Norrish, managing director of commodities research at Barclays Capital. "People were buying gold for all sorself storages of different reasons to do with inflation protection, short-term concerns over political stability . . . that's a bit different from the larger reasons why institutional investors have been investing in commodities as an asset class."The gold spot price has fallen 27 per cent so far this year to trade at about US$1,210 a troy ounce - the first time since 2000 that it has failed to end the year higher than where it started. A surge in speculative selling in bullion- backed exchange traded funds in April caused gold to fall to a low of US$1,180 a troy ounce, down 34 per cent from the most recent peak of US$1,790 in October last year.The US$1,180 price is now seen by traders as a critical support level, which if breached would trigger another quick descent in gold prices. Banks such as UBS and Societe Generale and Goldman Sachs are now forecasting a gold price of US$1,050 at the end of next year.Goldman Sachs has downgraded its 12-month rating for commodities from neutral to underweight, as it expects falls of 15 per cent or more for gold, copper, iron ore and soybean.Still, there are some like Threadneedle Investments commodity fund manager Nicolas Robin who believes that the improving global economy offers hope for the broader commodities asset class.Said Mr Robin: "Growth expectations for 2014 have recently been revised upwards, and this improvement will underpin demand for commodities. The OECD economies - and in particular the US - will drive global growth, which supports our view that oil-based energy will be the strongest sector next year."Emerging economies, aligned to a recovery in American and global growth, "will also gain strength through 2014, thus boosting demand for base metals later in the year", he added.In the view of Barclays' Mr Norrish, there is at least one positive offsetting the slightly negative returns seen in commodity indices this year: the decline in correlation with other assets means commodities can now fulfil their role as an asset class for diversification.But the solid price increases that drove strong returns in the past decade are over. Even as industry observers continue to debate whether the commodity super-cycle is truly past, and views are mixed over whether investor interest will return to commodities next year, many agree that long-only strategies which bet on one-way price rises will no longer work as well as before.There are still investing opportunities in commodities, but these involve trading the spreads, or relative values, between commodities or adding a shorting element to trading strategies, said those whom BT spoke to.As Mr Norrish puts it: "What that means is that investors are going to have to work quite a bit harder in order to generate their returns."迷你倉

標題新聞

迷你倉 ●12358舉報系統將實現四級聯網進一步提升價格監管信息化水平 ●發改委要求加強雙節市場監管旅遊和服務業是監管的重點●西安構建跨行政區域大學區推動城鄉教育均衡發展 ●2013中國最具幸福感城市發佈杭州成都南京西安等榜上有名●俄成功試射一枚洲際彈道導彈10月以來多次發射不同型號洲際導彈 ●泰反政府示威再現流血事件一名示威者中彈身亡另有多人受傷●印度"京官"上任誓言重拳反腐首都地區首席部長承諾嚴打官員腐敗 ●巴西東南部暴雨致44人死亡連續暴雨已造成7萬多人無家可歸●伊拉克逮捕遜尼派議員引衝突至少5人死亡17人受傷 ●印度列車起火造成23人死亡火災可能由車廂內電路故障引起(本欄均據新華社電)儲存倉

寒流冷颼颼 板橋海山國小「動手煮火鍋」熱呼呼

【記者林富貴╱新北市報導】寒流來襲，self storage新北市板橋區海山國小5年15班的教室熱呼呼，不受冷颼颼天氣的影響，全班正齊心協力的烹煮火鍋，體驗團隊合作的精神。板橋國小5年15班導徐琬淳老師表示，孩子們都有吃火鍋的經驗，但卻鮮少有過親自從無到有的烹煮火鍋體驗，為讓孩子們享受自己動手煮火鍋的樂趣，及發揮小組團隊合作的精神，27日上午特舉辦「動手煮火鍋」的體驗課程；希冀透過即時體驗、紀錄從煮至等待到吃的過程，充分瞭解原來煮火鍋也是一門的學問。活動特別邀請該班鄒宜恩同學的媽媽林曉凌，本身也是台大醫院迷你倉庭醫學科兼任主治醫師，為班上小朋友說明正確吃火鍋方式，她指出，火鍋的食材宜多蔬菜多纖維，少高脂肪澱粉及少吃加工食品，減少醬料，避免攝取納過多，肉類和蔬菜不要煮太久，吃火鍋才能吃得健康安全。該校5年15班的陳冠廷說，很期待「動手煮火鍋」的體驗課程，因為以前都沒有在學校親手煮東西來吃，還有在外面吃小火鍋的時候，老闆都已經準備好食物，一點樂趣都沒有；這次終於可以自己動手來煮火鍋，從備料到等待吃的過程，也體會到火鍋店、父母辛苦的一面。圖說：板橋海山國小5年15班體驗烹煮火鍋。(記者林富貴攝)迷你倉西貢

乾杯集團3品牌開幕美味盡在信義六本木

【記者夏秀珠/台北傲導】乾杯集團日前一口氣展開三個燒肉外的新業態！除了引進日本六本木名店「八兵衛博多串燒」，mini storage也運用牛肉的優勢，開發了「乾杯季月鐵板懷石」以及「乾杯黑毛屋」澳洲和牛鍋物專門店。乾杯董事長平出莊司想到的是日本國內外都非常受歡迎的『六本木Hills(Ropp ongiHills)』。渴望打造像『六本木Hills』那樣環境，迷你倉此也展開了『信義六本木』計劃。這次三個新開店位於信義新光三越A4館6樓，並禮聘打造出六本木Hills中最具規模餐廳『Rigoletto』的昆昌弘氏，來擔任樓層的負責人，主廚石原良先生長年鑽研於和食的世界，將以「超級美味的牛排為主軸，佐以當季食材；可用筷子享用的套餐」為概念，帶給國人以和食為基礎的全新鐵板燒餐廳。(圖：總料理長鈴木俊寬)文件倉

F-綠悅下月掛牌 募10億元擴產

【記者林海╱台北報導】中國最大BOPA（雙向拉伸尼龍）薄膜研發、生產與銷售公司F-綠悅（1262），迷你倉預計明年1月16日掛牌上市，F-綠悅總經理顏藝林表示，預計募集10億元資金將用於擴建生產線，鞏固目前在中國36%市佔率的食品包裝新材料領域龍頭地位。根據統計，2013~2015年中國BOPA薄膜需求成長率都能達到20%以上，為全球BOPA薄膜最大且成長最快速的市場。 搶中國近半市佔率 顏藝林說，中國BOPA薄膜正處高速成長市場，「十二五計畫」已提出城鎮化建設政策，預期將帶動食品消費力增加，而對於食品廠而言，BOPA薄膜具有可提高食品保質期與保障食品安全，並能同時降低self storage輸及倉儲成本的優勢。顏藝林也說，中國與日本的消費習慣相近，然2012年中國BOPA薄膜的人均用量僅90公克，只有日本人均用量的1/4，顯見未來仍有很大的成長空間。F-綠悅董事長王哲夫指出，中國BOPA薄膜市場需求仍將高速成長，公司已著手進行產能擴充計劃，新購的3條生產線將陸續於明、後年上線投產，預計2014年與2015年產能可分別達到5.1萬噸與7.5萬噸，預期公司2015年產能擴充完畢後，市場佔有率將達47%。顏藝林更指出，新產線能夠生產附加價值及產品應用性更高的BOPA+EVOH（乙烯/乙烯醇共聚物）產品，售價更是現有產品的3倍，可望成為推升公司營運成長的新一波成長力道。迷利倉

年末南寧各大商場開展促銷活動，南國早報記者探訪各大商圈，為讀者提供相關服務資訊 停車不便 再吆喝也是浮雲

歲末大促之服務篇南國早報記者 李平平 實習生 孔丹年末各大商場紛紛舉行大促銷，文件倉不少消費者又開始了新一輪血拼。南寧各大商圈周邊目前停車場車位情況如何？購物中途到哪兒就餐方便？商場會提供哪些便民服務？近日，南國早報記者探訪各大商圈，為讀者提供購物的相關服務資訊。各大商場備好車位目前，南寧有三大商圈：朝陽商圈、古城商圈、金湖-鳳嶺商圈，這幾個商圈集中了大量的消費群體。近年來，隨著華潤萬象城的到來，金湖-鳳嶺商圈又增加了一個新的熱點消費場所。在朝陽商圈，目前朝陽路封閉施工，車輛要注意繞行。在停車方面，消費者可選擇國貿中心、悅薈廣場、南寧百貨大樓地下停車場。此外，百盛商場西南商都店、新朝陽商業廣場也設有停車場，這幾個地方集中著較多的停車位。南寧百貨大樓的配套停車場有兩個入口，一個位於南寧百貨大樓北樓一側，人民朝陽路口處的一條小巷內；另一個位於新華街，這兩處均在明顯位置設有停車場指示牌。記者在附近走了一圈，發現靠近該配套停車場的還有一個西關廣場地下停車場，有400個停車位，西關廣場目前還未正式開業。該停車場值班人員介紹，在西關廣場未開業前，其地下停車場免費開放。在金湖商圈，夢之島水晶城店停車場值班人員介紹，年底大促時，配套停車場的車位會相對緊張，屆時會有工作人員引導車輛到附近的其他停車場停放。配套的以及周邊幾個停車場加起來有2000多個車位，基本能滿足消費者需求。記者還瞭解到，金旺角大廈後面的停車場車位也相對充裕。據瞭解，萬象城共有六個停車樓面，其中商場因為地勢是西北低，東南高，負1樓和1樓的後半部分被做成了一個夾層，成為4層停車場，消費者通過這4層停車場可以直接進入商場。逾3000個標準停車位，車位充足，能滿足購物者需求。停車場收費系統為中央收費系統，設有10個收費點，車主可以就近距離選擇收費點，快速繳費出場。夢之島百貨（新夢）有關負責人介紹，今年年終大促期間，停車場所仍以夢之島百貨（新夢）的廣場停車場以及立體停車場為主，年末巨獻期間車流量相對較大，新夢將專門安排工作人員進行車輛疏導，盡可能為顧客提供停車便利。各大商場均有餐飲配套華潤萬象城提供一站式購物、休閒、餐飲、娛樂服務，對於�多"吃貨"來說，萬象城可是個美食天堂。萬象城匯聚了60多家餐飲機構，甜品、西點、火鍋等各類美食應有盡有，其中有不少南寧特色小吃，節假日不少餐廳人氣很旺。網上流傳有不少萬象城美食攻略，感興趣的市民可上網搜索看看。在古城商圈，夢之島百貨（新夢）吃喝玩樂現已全線升級，不僅有各種中存倉西式餐廳，還有甜品店、蛋糕店、日本料理等，以及美甲、造型工作室和電影院。在朝陽商圈，集中著大量餐飲店，新朝陽商業廣場樓上有不少餐飲機構，人氣很旺。其後面的巷子里有不少粉店、快餐店、小吃店，消費也不貴。貼心服務方便顧客各大商場還有不少貼心服務。據瞭解，夢之島百貨（新夢）4樓的瑪卡兒童城內設有各項兒童玩樂設施。四樓還有育嬰室，方便了帶小寶貝的媽媽。此外，還設置有親子廁所，更是大大方便了爸爸媽媽們。萬象城設有真冰滑冰場、兒童樂園、影城等，便於市民休閒娛樂。在便民服務方面，萬象城每層樓均設有服務台，提供咨詢引導、手機充電、愛心針線包、醫療急救用品、停車收費等服務，還可以在服務台租借雨傘、輪椅及嬰兒推車、保暖披肩等。此外，對於高端會員來說，還能享受專屬客戶經理、VIP專屬停車區、萬象城訂餐服務、生日、節日祝福及禮品等服務。需要提醒購物者的是，萬象城各層樓均設有育嬰室。值得一提的是，華潤萬象城還設有城市候機樓，可為購物者提供"航班查詢—機票及航意險銷售—辦理登機牌—乘坐機場巴士"一站式便捷服務，以及電話訂票—匯款—機場取票，市內免費送票，重要旅客（VIP）、無人陪伴兒童、輪椅等特殊旅客服務，以及旅遊、航空快遞、酒店預訂、貴賓接待等多種貼心服務。[ 相關鏈接 ]朝陽商圈●國貿中心停車場：約100多個車位（15分鐘內不收費，3小時內5元/輛，此後每增加3小時遞增5元）●悅薈廣場地下停車場：約500個車位（3小時內5元/輛，3~6小時10元/輛，6~9小時15元/輛，以此類推）●南寧百貨大樓停車場：100多個車位（購物滿500元免費停車3小時）●西南商都停車場：300多個車位（15分鐘免費，15分鐘以上、2小時以內5元，每超2小時加收5元）●新華街兩旁設有泊車點，南寧飯店有停車場，新朝陽商業廣場設地下停車場古城商圈●夢之島（新夢）停車場（立體停車場+廣場停車場）：1000多個車位，購物滿300元免費停車3小時金湖-鳳嶺商圈●萬象城：整體停車共享，共6個停車樓面，逾3000個標準停車位（30分鐘內免費，30分鐘至3個小時內5元，3個小時以上每小時遞增1元）●夢之島水晶城商場停車場：400多個車位（30分鐘~3小時10元，3~6小時20元，6~12小時30元，以此類推，購物憑免費停車券免費停車一個時段，可累計使用）●金旺角大廈後面的大型停車場：約200個車位（每次停車2小時內5元，超過每小時追加3元）●地王大廈地下停車場：約900個車位（5元起，第2小時起3元/小時）儲存

美食展閉幕劈價逾半清貨

迷你倉 　　一連四日的「冬日美食節」昨晚七時閉幕，參展商趁最後一天劈價大促銷，牛扒、海味一減再減，原本價值三百元的和牛，一百五十元便有交易，連原價五十元一隻的即食鮑魚都減至每隻十元，吸引市民爭相搶購。不少市民帶備行李箱、手推車到場「掃平貨」，主要以購買餅乾及果仁等年貨居多。　　但有參展商指，今年美食節人流較以往少，相信與美食節跟工展會展期相近，及內地旅行團減少參觀美食節有關。但主辦單位指，今年美食節的營業額較去年的六億元，增長約一成。mini storage

至激潛水體驗

馬來西亞位處印度洋及太平洋盆地的正中心，self storage一向以擁有多元生態的海底世界而聞名遐邇，亦因擁有多個世界級潛水景點而受世界各地的潛水愛好者擁戴。乘�早前被著名旅遊指南《LonelyPlanet》選為2014年十大最佳旅遊國家之一的熱潮，馬來西亞旅遊促進局(香港分局)將搜羅一系列馬來西亞潛水熱點旅程、潛水用品及潛水度假村套票推介，14迷你倉來自馬來西亞潛水及旅遊界的單位，包括沙巴旅遊局、國際水肺潛水學校(SSI)及多個當地專營潛水活動的旅行社，將一站式的馬來西亞潛水服務帶到香港，為遊客計劃多個非凡刺激的馬來西亞潛水體驗旅程。詳情可查詢馬來西亞旅遊促進局(香港分局)的facebook專頁。網址：zh-tw.facebook.com/tourismmalaysiahk迷你倉西貢

動車飛機汽車進入“三國殺”

客運市場將上演搶客大戰，迷你倉受衝擊最大的汽車運輸預計將減少一半的營銷汽車客流可能減半"夏深鐵路開通後，勢必會對我們造成很大的衝擊，保守估計可能會降低50%的營銷。"市汽車客運總公司客運站站長郭俊暢擔憂地說道，廈深鐵路一開通，上往深圳方向下往福建方向的班車將全面受影響。市汽車客運總公司目前一天出車約550個班次，其中往福建方向如廈門、福州、泉州等共20多條線路約50個班次，浙江方向約10個班次，是汽車客運總站的主要營銷線路，可謂車站的"品牌優勢"。往深圳和廈門方向，以廈門為例，從汽車總站坐車到廈門用時將近4小時，票價120元，而廈深鐵路的潮汕站到廈門北站價格二等票一等座73.5元，二等座61.5元，而時間縮短到2個小時；現在車站每天前往深圳的班車約有40班，非節假日實載率有時候甚至不足3成，深汕高速向來是車流量最大的路段，加上節假日七座以下的車輛免費，每逢假日汕頭往返深圳的都要經歷長時間的塞車，這本來就讓不少乘客望而卻步，儘量避免乘坐大巴防止"被堵"，相比之下，高鐵既避免了公路的塞車，又降低了費用，轉運也方便，廈深鐵路的開通肯定會吸引大部分客流，影響車站的經營。面對如此衝擊，車站該如何應對呢？"公路運輸作為傳統行業更應該提升自己，改善軟硬件，爭取多一點客源。"郭俊暢表示，為搶佔市場，車站已經開始策劃做好應對措施。首先在票價上將會考慮班次和實際客流量作調整，更優惠乘客；其次將提高車輛的舒適度，在可能的情況下更換新車輛或者更加注重車輛的保潔和服務等；再則將做好各種配套服務，如讓乘客更快瞭解班車時事情況等。據瞭解，目前汽車總站已經和移動公司達成協議，市民遊客可通過移動手機撥打12580查詢汽車總站的班次和票價，用手機錢包或者話費支付後，手機將會收到二維碼信息，乘客只需憑二維碼信息就能在車站窗口兌換實際車票，更加方便快捷。據汽車總站透露，目前正在與天翼公司洽談，電信用戶自存倉快也將能手機購票方式，提高出行便利度。"由於汕頭市區到廈深鐵路最近的車站店潮汕站也需耗時約1個小時，如果一些行李多的乘客要乘坐動車需要轉幾趟車也比較折騰，我們會從各方面考慮，幫乘客解決各種問題，滿足乘客的要求，爭取留住一些客人。"航空動車將優惠組合廈深鐵路的開通，意味著我市的交通工具從"二元格局"進入三國時代，機場車站無疑受到衝擊影響，但紛紛出招應對，使用"殺手�"留住乘客，在競爭中爭取更多的市場份額，在這場動車飛機汽車的角逐中，無論誰贏誰輸，乘客無疑是這場戰役的最終得益者。"由於潮汕地區交通出行現實和潛在的容量都很大，動車的開通將激活客貨出行的總量，從長遠看，會促進航空市場加快發展。"揭陽潮汕機場相關工作人員解釋道，從廈深高鐵運營班次來看，廈深高鐵從潮汕站通行直達的站點，與潮汕機場現有通航點重疊數量不多，包括廣州、杭州、上海等地，而潮汕站至上海運行時間約近10小時，票價400元左右。如果從潮汕機場乘坐飛機，僅需1.5個小時，即可抵達上海虹橋樞紐，票價最低也僅需500元（含稅），所以上海航線影響程度不大。但對於廣州航線，該工作人員表示會有一定的影響，航空公司也正準備隨著季節變化推出各種折扣票價以及更多的航空優惠組合產品，以減少客流被分流。潮汕機場相關負責人表示，從長遠來看，航空和高鐵是合作和互為補充的關係。具體到廈深鐵路，將提升潮汕機場的輻射範圍。把惠州、汕尾甚至福建詔安、雲霄等地的客流聚集到潮汕機場。"廈深鐵路開通前，惠州、汕尾、福建詔安等地民�來潮汕機場乘機，陸路交通不方便。由於潮汕機場距離位於潮州沙溪鎮廈深高鐵潮汕站距離僅10公里，廈深高鐵開通後，這些地區旅客到潮汕機場乘機接駁的問題將迎刃而解。"潮汕機場方面表示，目前正協調有關各方，推進高鐵站和潮汕機場之間的擺渡班車開通，形成空鐵聯運的模式，利用好這條"黃金走廊"，與廈深鐵路實現互利共惠。本報記者 郭媛迷你倉

北京推出軟件開發成本測算標準

迷你倉將軍澳 digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-12/29/content_240489.htm?div=-1...科技日報訊 （記者胡兆珀）一個軟件開發成本到底要多少錢？以往，都是業內專家"拍腦袋"確定的。在北京，軟件開發成本測算開始有...迷你倉尖沙咀

越南扣持南沙地圖華人

迷你倉 ●兩名赴越南旅遊的瀋陽老人本月16日驅車進入越南，於聖誕節當日被越南硯港公安扣留，原因是他們攜帶的世界地圖，把屬於越南的西沙群島、南沙群島劃入中國版圖上，觸犯越南法律。在微博求助指，因攜帶西南沙歸中國版圖的世界地圖，被當地警方拘留。逾千名網民協助下，中國駐越南大使館得悉消息，遂前往當地協助，目前已和兩人聯繫。自存倉

上海

本周新鮮出爐的這份上海"沃生活"指數白皮書，mini storage揭示了移動互聯網是如何悄然改變我們日常生活的 "數讀"移動互聯衣食住行本報記者 唐瑋婕有沒有發現，身邊越來越多的人正在使用移動互聯網——早晨睜開眼睛的第一件事情可能不是穿衣服，而是登錄社交網絡、刷屏；晚間臨睡前的最後一件事情可能不再是拿起遙控器不停地切換電視頻道，而是玩玩手機遊戲；周末想要看場電影，可能不用冒著買不到電影票的風險跑去電影院排隊，而是直接用手機購完票後再出發；出行旅遊也可能不用再手抄各種窮游錦囊，而是直接用手機下載名類繁多的旅遊攻略App……在智能手機普及以及3G網絡高覆蓋率的幫助下，移動互聯網已經悄然把自己的"觸角"深入到了生活的各個細枝末節之中，改變著人們行為方式。截至2013年9月份，移動互聯網用戶約8億，移動互聯用戶遠超PC的網民。本周，上海聯通聯合零點研究咨詢發佈《移動互聯沃生活指數白皮書》，用實打實的數據，解讀移動互聯網下上海年輕人的"衣食住行"。白領比大學生更愛移動互聯此次由上海聯通發起的移動互聯調查，針對12000名在上海生活工作的白領、大學生，調查包括大規模線上隨機問卷和攔截訪問，收集初步的指數數據後，挑選用戶日常生活中最關鍵的因素，將其歸納為生活類、娛樂類、社交類，形成回家指數、旅遊指數、電影指數、手游指數、音樂指數、社交指數等六大指數。白皮書顯示，2013年移動互聯"沃生活"指數為7.29。這個分值是今年上海白領和大學生在移動互聯的背景下對生活的整體體驗值，分值越高，表明用戶的生活與移動互聯的結合更緊密。在滿分為10分、依次遞減的基礎上，當前的7.29分，表明白領與大學生的生活與移動互聯的結合處於比較緊密的階段。其中，當前白領移動互聯生活的整體體驗為7.43分，高于大學生的7.15分，意味著白領生活與移動互聯的結合度更高一些。在今年的移動互聯"沃生活"指數調研過程中，針對個別共存于移動互聯網和傳統桌面互聯網中的問題，上海聯通進一步做了小範圍調研，對比之後發現：移動互聯網在人們生活中發揮的作用及結合的緊密程度，正在接近或已經趕超桌面互聯網在生活中的地位。回想起不遠的過去，熱水袋、暖手寶、加熱鼠標墊曾經是冬季上網必備良品，如今，隨著移動互聯網的普及，多數人已經把睡前上網的主陣地，轉移到了臥室溫暖的被窩之中。春節回家互聯網購票成主流"過年回家"是縈繞在每個外出工作、學習的人們心頭上的一抹溫暖，也是每年年初人們最關心的話題。統計數字顯示，2013年從1月26日至3月6日的40天里，全國鐵路共發送旅客24047萬人，日均601萬人，相當于每分鐘4173人，創曆年春運之最。白皮書中的"沃生活""回家指數"，是指衡量在上海工作或就讀的白領、大學生群體過儲存、過節出行與"回家"體驗的綜合考量指標。在移動互聯網背景下，人們在漫漫回家路途中，在購票、送禮、交通體驗、情緒體驗等方面有何不同？白皮書指出，春節回家，白領和大學生最關注的是購票體驗，其次則是以聚會、團圓為關鍵詞的過節體驗。春節回家比拼的是速度，互聯網取代傳統渠道，成為時下購買火車票的主要購票渠道。"旅遊指數"則顯示，手機成為出游最必不可少的物品。被訪者中有接近八成的被訪者在旅行中使用手機或平板電腦上網，選擇使用移動互聯網絡即時共享快樂旅途，已經使現代旅遊生活的時尚方式。"電影指數"主要關注電影信息獲取、院線手機購票、手機影評分享和手機直接觀影四個方面。隨著智能手機支付方式的實現，被訪者普遍認為通過手機在團購網站購買電影票的便利性很高。手游、SNS吸引"低頭一族"手機遊戲和社交網絡（SNS）無疑是時下移動互聯中的"當紅炸子雞"。上下班途中的"低頭一族"中，少不了在用《憤怒的小鳥》砸向狡猾的小豬，要不就是瘋狂的《打飛機》、《找你妹》，或者跟著音樂爭當《節奏達人》……統計顯示，目前國內手機遊戲用戶規模已經達到3.22億，移動遊戲市場規模達27.6億元。"手游指數"著力于研究用戶當前對手游的黏著度以及對移動互聯的需求程度，從而讓用戶更深入地瞭解手游市場，給用戶提供一個全面、客戶的手游視野。時下的少不了社交網絡。與此同時，由微博引發的"社交網絡熱"之後，人們逐漸習慣轉發、刷新、關注、按贊等社交網絡動作，這改變人們溝通的方式，也成為日常生活中重要的一環。隨著智能手機的普及，越來越多的手機用戶捲入到社交網絡中。"社交指數"就是綜合研究移動互聯網對人們使用移動社交網絡產生的影響。4G為移動互聯添更多驚喜隨著移動互聯網的不斷深入，移動數字音樂收聽成為用戶最主要的網絡行為。而伴隨著微博、微信等社交網絡的出現，數字音樂分享路徑也在發生改變，用戶對移動數字音樂的依賴呈現出不同的特徵。"音樂指數"涵蓋了收聽音樂、分享音樂、聽音樂引發的性能需求三個維度。手機攜帶的便利性以及功能的多樣性，使其成為被訪者聽音樂最經常使用的工具，並且受訪者日均聽音樂的時長主要集中在每天1至2小時。超過90%以上的被訪者手機內都裝有聽音樂的移動App。隨著4G時代的到來，更高的帶寬可以提供更快的網速與更加穩定的網絡質量。根據《"寬帶中國"戰略及實施方案》預測，2020年我國LTE用戶將達12億，基本上實現4G用戶的城鄉普及。未來4G下，手機的網絡頻譜更寬、傳輸數據速率更快、兼容性更好的網絡結構。這將意味著我們的生活更充滿驚喜與便利。那些以往看似不可能的事情，例如通過移動互聯網遠程遙控機器人協助生活、利用移動互聯加載大流量的重應用進行娛樂或者工作等，都將成為可能。插圖 李媛迷你倉

守住這條線

在三聯書店六十五周年的晚宴上見到不少舊雨新知。作者、編輯、出版人坐在一起，mini storage談來談去除了出版還是出版。三聯這六十五周年，見證了出版業大半個世紀的歷史。書籍出版到了今天，說實話，確實到了很不容易經營的時代。事實顯而易見，只要看到人人都在看免費報紙，人人都在看手機上的信息，就知道還有多少人需要買書？地鐵上，從年輕人到中年人，男女老少，都是低頭一族，埋首查看手機。假如哪一天，看到一名乘客，手上拿的是一本書在閱讀，而且是像三聯這樣書店出版的嚴肅讀物，真是要肅然起敬才是，因為確實稀罕如鳳毛迷你倉角。我的一些本來很愛讀書，都很多書的朋友，現在整天都在發信息。我不禁會想，花那麼多時間在手機上發信息，還有時間真正讀一本書嗎？說回出版人聚首的這個夜晚。大家聊天，我說，出版必須守住一條線，這條線是手機或者電腦上資訊最缺乏的一點。跟手機電腦比快，鬥多，怎樣都比不上。但是傳統出版有一樣東西，是電腦怎麼也比不上的。那就是嚴謹、少出錯。我們都有這樣的經驗，從電腦上查到的資料，多快好省，可就是錯漏百出。引文錯，資料有誤，不能作準。手機資訊也是，看了不知道孰真孰假。只有傳統出版物才叫人放心。文件倉

松山、桃園、清泉崗、小港 示範區國際醫療中心

馬英九總統力推的國際醫療服務中心今天啟用，迷你倉尖沙咀這是政府自由經濟示範區方案中「國際健康」的第一階段主要計畫。今天在北、桃、中、高四地機場同步啟用，馬總統、江揆將親自揭牌。設置於松山、桃園、台中清泉崗、高雄小港四機場的國際醫療服務中心今天同步啟用，參與的有四十五家國內醫學中心或區域醫院。國際醫療服務中心提供國際人士事先預約，包括就醫諮詢、醫院聯繫及聯合行銷等服務。衛福部統計，去年整體國際醫療人次較九十七年成長四點八一倍，全年達約十七萬人次，醫療加上帶動的相關活動產值達九十三億元；今年一到十月的人次更已突破去年同期人數，整體產值也首次超過一一三億元。衛福部指出，根據市場調查，全球約三分之一的人有體驗觀光醫療的意願；今年美國就有七十五萬人前往國外醫療旅遊。以此推估，去年來台旅客共七三一萬人次，台灣具有二四三萬人次的觀光醫療潛在市場，相對去年十七萬人次而言，仍有龐大的爭取機會。根據ITP Ber倉in & IPK International去年十二月研究，全球醫療健康保健市場約有四百至六百億美元利基，每年成長百分之廿。世界各地約有七百萬名旅客醫療旅遊，平均花費三千至五千美元，估計全球醫療旅遊市場規模達廿億美元（約台幣六百億元）至卅五億美元（約台幣一千零五十億元）。包括泰國、新加坡、馬來西亞、印度與韓國等國家正推動醫療旅遊，泰國去年吸引約一百七十萬人次國際醫療，創造十四點四億美元產值。衛福部表示，台灣醫療服務業具國際競爭力，並有心血管疾病治療、關節置換與人工生殖等特色醫療。相較歐美先進國家，我國醫療價格合理、設備完全、就醫便利、服務佳、設備先進，推動醫療旅遊產業發展，除增加國內就業機會，更可活絡產業，成為具競爭性與高附加價值的服務業。衛福部指出，國際機場為國家重要門面，在國際機場設置國際醫療服務中心，是服務海外旅客最直接方式之一，也有助提升我國醫療服務形象、以吸引海外顧客造訪。mini storage

郝琳法國墜機失蹤 妻邀僧人酒莊祈福

【綜合外電報道】移居香港的雲南柏聯集團總裁郝琳在法國波爾多遇直升機空難墜河逾一星期，迷你倉他與同行的前酒莊主人及翻譯人員仍然失蹤。由於酒莊有三任主人均因空難離世，為釋除各界疑慮，郝妻、柏聯集團董事長劉湘雲邀請逾二十名佛教僧人到酒莊進行淨化及祈福儀式，祈求酒莊諸事順利，郝妻矢言會完成丈夫遺願，把酒莊打造成世界級品酒中心及酒店。柏聯集團早前表示，收購大河酒莊不受今次意外影響，酒莊亦如期舉行儀式象徵交易已完成。劉湘雲日前更邀請逾二十名佛教僧人到酒莊，mini storage行一連數天的淨化及祈福儀式，希望酒莊盡快重拾正軌。柏聯集團透露，各項發展大計即將推行，酒莊的美酒質素會提升，一間五星級酒店亦將會在酒莊內落成，成為中法文化交流、品酒、品茶的大本型，日後將推動當地的葡萄酒旅遊業。郝琳在上周五乘坐前酒莊主人格雷瓜爾駕駛的直升機發生意外，法國當局宣布他們已罹難。而酒莊上一任主人Jean Leprince據報是在○二年完成買賣酒莊合約後，乘坐飛機在附近森林遇上意外身亡，外界一直指酒莊如同中了魔咒般，會對其主人不利。self storage

道教科儀音樂演奏會

　　【本報訊】為宣傳和推廣澳門的非物質文化遺產，自存倉增進居民和旅客對傳統音樂的認識，文化局將於本周日(十二月二十九日)下午三時至四時，在世遺景點鄭家大屋舉辦"《國家級非物質文化遺產》－澳門道教科儀音樂演奏會"，更設有專題展覽，費用全免，歡迎市民及旅客前來參觀欣賞。　　道教科儀音樂是道教法事儀式中運用的音樂，是中華民族傳統音樂的組成部分。清末自廣東傳入澳門後，迷你倉百多年的流傳和發展，兼容正一和全真兩派風格的澳門道教科儀音樂，成為本土獨具特色的宗教音樂。"澳門道教科儀音樂"已於二零零九年列入《澳門非物質文化遺產名錄》；至二零一一年更入選至第三批《國家級非物質文化遺產名錄》。　　是次活動由澳門道教協會協辦，並由澳門道樂團現場演奏多首極具澳門本土特色的代表性曲目，道韻悠揚、旋律優美，將讓訪客深刻感受道教音樂的精髓和魅力。mini storage

造價飆升銀行惜貸 搶建高速路 粵憂錢荒

【香港商報訊】除了廣深沿江高速全線通車之外，迷你倉西貢梅大高速一期、二廣高速懷集支線、雲羅高速二期3條高速公路今日將同時通車試運營。但在火熱的高速公路建設中，造價高、融資難等問題逐漸凸顯。廣東省交通集團董事長李靜昨日接受記者採訪時表示，除了集團挖掘自身融資潛力外，還希望得到政府更大力度的扶持。 高速公路造價飆升 另外，記者從廣東省交通集團了解到，虎門二橋項目今日將舉行開工動員大會。在此之前，廣佛肇項目、包茂項目、興華項目、新台南延線等4個項目已相繼開工。廣東省交通集團負責人表示，2014年將再次掀起廣東省高速公路建設的高潮。 「高速公路建設面臨多方困難。一方面，建築材料價格暴漲，人工成本大幅增加，修建高速公路的造價飆升；另一方面，由於利潤空間不斷被壓縮，很多企業都不願投資高速公路的建設，有的銀行也不願意貸款給高速公路建設的項目。」李靜介紹說，儘管廣東政府已經給予一定支持，但資金缺口仍然很大。 銀行放貸積極性不高 據介紹，該集團目前承擔的在建、擬建高速公路建設項目20個，總里程約1885公里，總投資約2095億元人民幣。其中，「縣縣通」高速公路項目總投資約1440億元；「出省通道」項目總投資約1010億元。 「集團所屬『縣縣通』高速公路項目大部分處在山嶺區，特大橋、特長隧道多，工程難度大，造價非常高。」李靜舉例說，迷你倉將軍澳樂高速公路項目的大瑤山路段，一個僅有14.6公里的標段，卻修了143多公里的便道，還動用了800多頭騾子、馬等來拉施工設備和材料。 李靜告訴記者，2013年該集團預計完成高速公路建設投資約350億元，其中上半年，該集團就從銀行提取項目貸款102億元，以滿足項目建設資金需求。同時，該集團還嘗試利用資產、信用等資源優勢，開闢其他融資渠道，優化債務結構，降低融資成本。但這依然難以堵上高速公路建設的資金缺口。 「未來兩年，集團對高速公路每年的投資額約達450億至500億元，資金需求巨大。受「綠色通道」(即鮮活農產品運輸專用通道)、重大節假日高速公路免費政策等影響，加上集團在建及擬建項目經濟效益預期普遍欠佳，銀行評審項目貸款比較謹慎，發放貸款的積極性不高。」李靜說。 主要通過發債解決 李靜介紹說，要完成該集團目前承接的項目，未來仍需投入資本金超過300億元，提用銀行貸款超過1000億元。而集團未來仍需投入的資本金中，除省政府承諾的資本金補助164億元外，其餘需要其自籌解決。由於經營積累很少，只能主要通過發債途徑解決。 面對嚴峻的籌融資形勢，李靜表示，該集團除了繼續開闢融資渠道，如繼續發行債務融資工具、引入保險資金等，還將積極探討嘗試融資租賃、資產證券化等融資方式，同時希望政府在稅費、貸款貼息等方面給予更大力度的支持。迷你倉尖沙咀

局限

迷你倉將軍澳 沒有內文迷你倉尖沙咀

New 4G LTE cell site helps Fairfax, CA residents and visitors make more calls, download more apps and stay connected

WALNUT CREEK, Calif.迷你倉將軍澳, Dec. 27, 2013 /PRNewswire/ -- Calling, downloading apps and surfing the web on the Verizon Wireless network is now easier and faster for residents and travelers thanks to a new cell site in Fairfax. The site improves 4G LTE wireless coverage west of Fairfax and Woodacre along Sir Frances Drake Boulevard.Since being founded in 2000, Verizon Wireless has invested more than $7.8 billion in its California network. Nationally, the company has invested more than $80 billion over that same period to increase the coverage and capacity of its network, and to add new services.The network upgrade is part of the company's ongoing investment to keep improving and strengthening the nation's largest and most reliable wireless迷你倉尖沙咀network.About Verizon WirelessVerizon Wireless operates the nation's largest and most reliable 4G LTE and 3G networks. The company serves 101.2 million retail customers, including 95.2 million retail postpaid customers. Headquartered in Basking Ridge, N.J., with nearly 72,000 employees nationwide, Verizon Wireless is a joint venture of Verizon Communications and Vodafone . For more information, visit .verizonwireless.com. For the latest news and updates about Verizon Wireless, visit our News Center at news.verizonwireless.com or follow us on Twitter at twitter.com/VZWNews.Verizon WirelessCONTACT: Heidi Flato, Verizon Wireless, +1-925-279-6545,Heidi.Flato@verizonwireless.com, twitter.com/VZWheidiWeb site: .verizonwireless.com/倉