勤奮著書卻遭冷遇

●傳記：《蔣介石後傳》作者：師永剛、方旭出版：團結出版社朝鮮戰爭已過，存倉美國表態無意捍衛金、馬，甚至打出"兩個中國"方案，讓蔣介石戒慎恐懼,深感須有所動作，避免美國再度犧牲台灣地區利益。因此他帶著文膽陶希聖3對文稿反複推敲，希望借30年來與蘇俄相處、交手經驗，使美國認清與共產主義陣營妥協的錯誤，並加強對台軍援，協助他的反攻大業。這本原名為《和平共存》的文稿，正是蔣介石爭取"反共陣線"的總論述，1955年11月，蔣介石開始撰文，陶希聖準備的初稿原本只有4萬字，但1956年底正式定稿時，竟擴充到20 萬字。蔣介石在兩年時間內廢寢忘食，幾乎無一日不自己用毛筆修正校閱。甚至忍不住自陳，"不禁愧悔交集，刺激之烈為近年批閱文件所未有者也，幾乎夜不成眠"。當時蔣介石幾乎離不開書桌，作息受影響，曾暈倒在書桌前，靜眠約五分鐘才漸甦醒。為使外國人更清楚英譯本內涵，1957年1月間，蔣介石突有靈感，要把原擬書名"和平共存"、"中俄三十年經歷紀要"或"中蘇和平共存經歷"，直接改為"蘇俄與中國"，與陶希聖討論後，才確定為《蘇俄在中國》，並由宋美齡指導蔣介石英文秘書沈劍虹逐章翻譯成英文。《蘇俄在中國》出版後，靠著1957年在美國《前鋒論壇報》等媒體連載而引發矚目，甚至被蔣經國稱為"反共十字軍的經典"，並在台灣掀起一股學習與盜版熱，沒想到，迷你倉國政壇更冷漠以對。葉公超看過如此巨幅著作後，曾勸說蔣介石預擬一篇較短文稿，以符合國內外媒體需要，卻被蔣介石狠批一頓，"只知迎合他人心理，而不敢主動發表其本身主張，此乃投機之記者一般心理"，"殊為可笑"。《蘇俄在中國》出版後沒有引起美國的興趣，讓蔣介石頗為不悅，甚至一度賭氣地在日記上說，"如半年內美國對我'反攻大陸'戰略再不表示其意見，則我當對其表示消極失望，將于明春辭去現職，交'副總統'依法繼任，引咎辭職，以既不願違反'中美協定'自動反攻，又不願違反民意永久孤守台灣，有愧職責，無以慰人民拯救之望，故反攻無期，實無法赧顏居住，否則將徒為個人權位計也。"不過隔了幾天，蔣介石又在日記上反省，"近日心神為急謀反攻，援助大陸'反共'形勢，故對美國政策企求其從速改變與積極推動之心理亦益迫切，其實此為代天主張，無濟於事，今後惟有盡我心力，策動一切可能可行之事，但不能強求速效，徒勞無功，致失所望，須知謀事在人、成事在天耳。"求戰不成，又遭人冷眼以對，或許這是蔣介石在熱衷著述《蘇俄在中國》時所無法想象的窘境。更足以彰顯蔣介石在50年代中期，外表看似與美國艾森豪威爾政權相知相惜，卻被美國牽制在孤島上的無奈與尷尬。這本書倒是促成了一次意外善舉，蔣介石撥出該書版稅為胡適建屋。胡適去世後，該屋沒有單位收回，促成了胡適紀念館的設立。（十九）自存倉