深港簽三協議加強四大合作

【本報訊】記者張婕舒、黃仰鵬報道：深港合作會議昨日在港舉行，儲存兩地政府敲定來年四大合作方向，並在會上簽署三份合作協議，包括允許「雙非」學童入讀深圳「港籍學生班」，加強兩地旅遊合作，增進前海與香港科技園的合作。深圳市市長許勤表示，前海是承載國家現代服務業改革開放的重點區域，近一年發展迅疾。政務司司長林鄭月娥則指，雙方正加緊落實「允許香港專業人士在前海執業」等規定。昨日會上，除「港籍學生班」協議外，兩地政府亦簽署了旅遊合作協議。但林鄭月娥表示，該協議未涉及個人遊及一簽多行問題，主要�眼於提高旅遊質量，開拓新型路線。而由商務及經濟發展局牽頭的本港旅客承載力評估目前已接近尾聲，港府將視乎結果檢討簽證政策。增前海與科技園合作另外，會上還簽署了「深圳市前海深港現代服務業合作mini storage管理局與香港科技園公司戰略合作協定」。林鄭月娥表示，去年國務院批覆的22條支持前海開發開放的政策中，現已基本落實了16條。港深雙方正加緊推進餘下政策，包括「允許香港專業人士在前海執業」等。香港發展局已與深圳前海管理局設立「規劃建設專責小組」，共同探討讓香港建築及工程界的專業人士、企業直接在前海執業和開業，並擴大服務範圍。林鄭月娥又對早前打鼓嶺廢料廠發生火警，濃煙吹至深圳影響當地居民，表示歉意。她承諾將要求香港環境局跟進，成立兩地共同處理跨境污染的專案小組。她亦感慨，過去六年參加深港合作會議可以感受到，兩地的合作已從經濟、投資，轉至民生方面。許勤則表示，昨日的會議上，深圳方面已就打鼓嶺污染問題作出彙報，得到港方積極回應，雙方均希望進一步細化深港兩地的應急通報機制。self storage

最新銳 手機藍光提神比咖啡因靈

儲存 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2013-11/26/content_1696077.htm...藍光最近得到了一個壞名聲，那就是影響睡眠。報道稱，入睡前使用智能手機和其他電子設備會影響睡眠，因為它們發出的光會產生一種...mini storage

是時候，秒殺海外春節游產品

　　"春節前1個月，儲存想起要去出國旅遊，拿著錢說我要去歐洲，不好意思位子滿了，那去泰國，不好意思也滿了……沒錯，春節出行就是要早準備，早計劃、早報名！"　　最近，在朋友圈里，老是見到如"恐嚇"般的春節出游信息，像是喊著喇叭說"走過路過不要錯過，""再不報名，後悔莫及"……現在是什麼情況？才11月，貌似離過年還有些遙遠啊！　　對於想要利用春節長假出游的朋友來說，現在確實已經到了可以報名的時候了！目前2014年杭州口岸的出境長線、短游產品正在火熱預訂中，不少產品甚至已經預定一空（如沙巴）……　　才11月　　春節熱門產品就被迅速"秒殺"　　在"去誰家過年"的難題還沒有上升到家庭危機時，一大家子出去旅遊或許是個好主意。　　"現在越來越多的客人都是大家庭出游，帶著自己父母或岳父母，或者幾個家庭一起出游，六七個人甚至是十五六個人的大家庭一起去海島度假。"省中青旅出境部副總的朱小軍說，"尤其是這兩年，春節旅遊大家庭的出遊人數占了40%以上。"省內旅行社的知情人士透露，5人以上的家庭出游每年呈15%~20%的速度遞增。最受家庭歡迎的春節目的地，主要集中在東南亞國家，如泰國的普吉島、新加坡、印尼等，旅遊花費基本在人均萬元左右。　　日前，省內各大旅行社的春節產品正在陸續上線，從杭州口岸出發的包機數量龐大，包括曼穀、新加坡、清邁在內的東南亞地區，和巴厘島、沙巴、長灘、峴港、普吉、馬爾代度等度假海島成為主打目的地，領銜春節包機市場，其中全新目的地越南芽莊也正在洽談中。　　除夕夜住面海別墅　　看異域"春晚"　　那麼今年在國外過年都會有些什麼不一樣的體驗呢？"像今年的新加坡產品，融入了去巴旦島或是民丹島的行程，在島上住的都是獨棟別墅，有兩房三房可以選擇，在面朝大海的mini storage台上，可以烤海鮮BBQ，載歌載舞，春節的味道就出來了。"省中旅出境中心副總章豔說。　　"如果是泰國一地的春節產品，還會去沙美島或者華欣住一晚，體驗高品質的度假村。另外，餐標也和普通的團隊不同，去當地人光臨的綠光森林餐廳，嘗嘗地道的泰式菜、海鮮大餐。"　　而家家戶戶要看的"春晚"也被換成了帶有異域風情的表演。"在泰國，會有熱鬧的表演來吸引客人，而在巴厘島，則有盛裝的表演者來到你的餐桌旁起舞。"　　業內人士說，省去了國內應酬式的各大飯局，也是不少市民選擇春節出游的重要原因。"有很多客人告訴我們，去海外過年其實是想躲避過年期間各類大大小小的飯局。忙活了一整年，也該享受一個屬於自己和家人的私密假期。"　　江浙人不差錢　　升艙也要托關係　　"去年，我第一次向爸媽建議全家一起旅遊過年，遭到了他們的反對。"在某公司工作的朱小姐沒想到，今年她父母居然同意"旅遊過年"了，目的地選在了巴厘島。　　"現在的70、80後大都認為在家過年沒意思，而在他們的帶動下，家中老一輩人也開始接受這種選擇。由於年輕人的選擇偏好，深度游、度假產品便成為了客人們的集體需求。"業內人士說，"價格方面，雖然普遍比平時上漲了30%左右，但是產品也提升了幾個檔次。"　　所以說，春節也成為了全年中對價格最不敏感的出游時段。　　"現在的春節產品只要是出發的時間好（圍繞在除夕之夜的前後三四天），就不怕賣不出去。"朱小軍說，"一些客人還照顧到家里的老人，特別要求我們升艙，不僅是遠距離的歐洲，甚至是短途的東南亞，也要升艙。但商務艙、頭等艙的位子很有限，於是，每年的春節，就是為了一個小小的升艙環節，也要到處托關係。"　　業內人士說，這些帶著一大家子旅行的"隱性土豪"們，越來越成為春節游的一匹匹黑馬。self storage

食品推廣應與衛局標章合作

【記者張淑珠/台中報導】偽油事件引起人心惶惶，迷你倉台中市政府法制局十一月全月無休，協助消費者申請團體訴訟，為消費者權益把關；市長胡志強也強調，市府各局處舉辦食品推廣活動都應與衛生局「食在安心」標章合作，讓民眾消費時能夠「食在安心！」胡志強指出，台中市衛生局的「食在安心」標章推行至今已有三年，成效不凡，市府各局處未來舉辦食品推廣活動，都應該與衛生局合作，讓市民知道這些食品已通過市府檢驗，才能真正「食在安心！」胡志強指出，台中市mini storage對食品安全設有檢舉專線，但與其要民眾多記住一隻電話號碼，倒不如請民眾直接撥打1999市民一碼通，再由專線人員轉接。針對違規油品的退費情況，法制局長林月棗表示，台中市除大統長基公司的油品外，其餘油品業者均提供完整退費機制，消費者退費情形還算順利，截至十月底諮詢退費件數高達七百五十八件。林月棗也指出，大統公司高達九十四種油品經衛生福利部公告為違規產品，但該公司卻未提出有效解決消費紛爭的方式，因此政府提出團體訴訟服務向該公司求償。儲存

普洱休閒度假養生基地建設全面推進

作者：李海權美麗的梅子湖《國務院關於支持雲南省加快建設面向西南開放重要橋頭堡的意見》明確支持普洱建設休閒度假基地，mini storage普洱建設國家綠色經濟試驗示範區也將休閒度假基地建設作為了一項重要支柱。近年來，普洱依托豐富的生態、文化、資源優勢，把休閒度假養生產業作為全市產業建設年三年行動計劃的主導產業來抓，高品質、高品位、高端化打造休閒度假養生產業，成功塑造了"妙曼普洱·養生天堂"旅遊品牌。普洱堅持規劃先行，高標準規劃休閒度假養生基地建設。完成了《普洱市旅遊發展總體規劃（修編）》、《普洱市泛旅遊發展總體研究》、《普洱市旅遊目的地開發運營策劃》等一批規劃編制。加大招商引資力度，引進了中坤、東軟、金洲、柏聯、半島酒店等一批知名企業集團落戶普洱投資旅遊產業。中坤規劃投資500億元，開發基因養生養顏、古村落改造、房車營地建設、景區整合項目。東軟集團利用先進醫療設備、先進醫療團隊打造健康養生項目。金洲集團投資建設普洱國家公園、茶馬古城、茶馬古道遺址公園、北回歸線標誌園等項目。柏聯集團投資建設一個茶莊園、景邁柏聯精品酒店，並接手景邁芒景景區的經營管理。近幾年來，通過向世人推介普洱，吸引大企業到普洱投資開發，高品質建設了一批旅遊休閒度假精品。邊三縣茶祖文化旅遊項目、普洱國家森林公園、中國普洱休閒養生部落等正在加快建設。景邁芒景景區、民族團結園、墨江國際雙胞文化園、瀾滄拉祜風情園、梅子湖開元酒店、柏聯精品酒店等一批精品相繼建成。景邁芒景景區被列為世界文化遺產後備名單，茶祖項目被列為全省十大歷史文化旅遊項目。中坤集團、普洱市政府和華大基因三方合作，在普洱打造全球首個以基因康複為核心的健康養生基地，涉及高端體檢、健康管理、基因康複、醫藥保健等健康產業領域。中坤集團投資建設的懸崖酒店項目落地，金洲集團建設的普洱國家公園一期今年開園，東軟集團已簽約投資景穀芒卡溫泉、西盟休閒養生園。普洱平原茶馬古鎮、墨江碧溪古鎮、瀾滄惠民旅遊小鎮、鎮沅哀牢小鎮等一批風情小鎮特色日益彰顯。加快推進文化產業與旅遊休閒度假養生產業的融合發展，成功推出了《妙曼普洱》大型歌舞劇，攝製了《虎媽》、《阿佤山》等影視作品。同時，普洱積極探索實施集生態茶園觀光、茶葉加工體驗、普洱茶品鑒、茶歷史展示、茶莊園酒店"五位一體"的莊園式旅遊開發新模式，並抓住橋頭堡建設機遇開展邊境旅遊合作。目前儲存市共有旅遊企業5538家，旅遊景區（景點）41個，其中3A級景區2個。有省級特色旅遊村12個、特色旅遊小鎮4個，有旅行社21家、娛樂場所298個。全市投資額度超過億元的旅遊項目達18個，其中超過10億元的項目6個，2012年完成旅遊固定資產投資36.49億元，累計完成旅遊固定資產投資55.5億元。2012年，全市接待國內外旅遊者823.5萬人次，同比增長47%，實現旅遊總收入50.9億元，同比增長72%，增幅均居全省第一。今後，普洱將以建設國際一流的休閒度假養生勝地為目標來定位休閒度假養生產業發展，加快旅遊基礎設施建設，完善旅遊要素配套，推動旅遊與文化深度融合，走出一條"特色化、精品化、規範化、國際化"的休閒度假產業特色發展道路，打造好"看有神秘森林、品有醉人普洱、食有生態食品、娛有妙曼歌舞、呼有天然氧吧、居有精品城市"的"妙曼普洱·養生天堂"品牌。到2015年，力爭休閒度假養生產業總收入達100億元。一是建設一批世界級的休閒度假養生精品項目。重點推進邊三縣茶祖歷史文化、茶馬古道遺址公園、北回歸線旅遊區、狂歡佤部落、無量山佛跡仙蹤、普洱國家公園、中國茶城生態康體休閒園、藍眉山運動養生旅遊度假村、妙曼女兒國、中國普洱休閒養生部落等一批文化旅遊、休閒度假、養生康體項目建設。二是建設和完善休閒度假設施。配套建設相對集中的休閒娛樂街區。規劃建設五星級酒店及精品度假酒店。重點培育養生健康、有機生態、民族特色的餐飲服務體系。加快房車營地、宿營地等配套設施建設，推進自駕車、戶外旅遊。完善信息系統、旅遊交通、遊客服務中心等公共服務設施建設。三是培育休閒度假品牌。辦好國際鄉村音樂節、墨江國際雙胞胎節、江城三國丟包節、孟連神魚節、西盟木鼓節、瀾滄葫蘆節等大型民俗節慶活動，打響民族節慶品牌。依托普洱茶、民族醫藥、有機食品、溫泉湖泊，打響度假養生品牌。做活山水文章，重點打造國際徒步基地、山地自行車基地、登山訓練營地、戶外越野基地、山地高爾夫、水上運動基地，打響康體運動品牌。四是積極推進旅遊業與其他產業的融合發展。把文化元素注入旅遊產業建設發展的全過程。著力打造茶、咖啡、花卉、生物醫藥等特色莊園，大力發展觀光農業、休閒農業和體驗農業。積極推動集科普、博覽、觀光、購物和體驗于一體的工業旅遊。完善城市服務功能，提升城市品位，打造特色旅遊城市。迷你倉

機身廣告塗畫雲端新創想

從公交大巴到火車，存倉國內外越來越多的廣告商選擇交通工具作為其廣告的發佈平台。航空公司從中看到了商機，推出將飛機塗裝與廣告位相結合的"機身廣告"，一方面通過新收入彌補一路高升的燃油成本；另一方面還能同時提升雙方的品牌形象。據英國《每日電訊報》報道，總部位於愛爾蘭的低成本航空公司瑞安航空于近期宣佈允許其他公司在瑞安的飛機上做有償廣告，並稱其為歐洲"最大型且最廉價"的戶外廣告。低成本航空營收新模式 早在2011年，來自美國的低成本航空公司——精神航空就已經高價出售其機身廣告位，據瞭解當時的廣告費為一年1400萬美元。另一家美國低成本航空公司——忠實航空也曾把其飛機塗裝賣給全球博彩業的巨頭博狗公司。據瞭解，忠實航空的6架MD-80噴氣式客機被印上博狗公司的獨特色彩與標誌，在拉斯維加斯麥凱倫國際機場候機的乘客很容易就會看到博狗公司的廣告。"我們與忠實航空公司的廣告合作實在是天作主合。從優秀的客戶服務到戰略性的廣告定位以及目標選定，我們的品牌營銷涉及到了方方面面"，博狗公司的創始人卡爾文·艾雅說，"通過這次的空中品牌營銷活動，我們就可以為某一特定用戶群體提供有針對性的廣告，同時也會繼續擴張我們整個品牌的影響力。" 記者從瑞安航空瞭解到，除了飛機垂尾上的瑞安航空標誌保持不變之外，機翼的翼尖與機身部分都可以作為廣告位向其他公司出售。航空分析師多納爾·奧尼爾表示，瑞安航空的機身廣告收入並不會特別豐厚，但是將成為其除食品、飲品及行李收費之外的另一項輔助收入的資金來源。品睥推廣的新領域 與外國航空公司更多的還是單純通過出售飛機塗裝創收相比，國內航空公司在"機身廣告"方面上的表現則更加成熟。今年7月，一架印有黃曉明版"岳飛"形象的飛機，從海口美蘭機場起飛，開�了它的處女航。而這架名為"岳飛號"的飛機，是首都航空與盟將威影視公司合作，以機身海報這種新穎的推廣方式配合其電視劇的宣傳，開�了航空公司與影視公司合作的新模式。 首都航空相關負責人告訴記者，大型影視作品必然會有較強的市場推廣需求，傳統的海報推廣方式注重的是覆蓋面，而航機媒體作為一張高端的流動海報，不僅能夠覆蓋更多的高端人群，還可以突出話題效應和提升作品自身形象。在移動互聯網時代，一則機身噴繪話題轉發引起的擴散往往比傳統海報更有影響力。此外，從航空公司的角度來說，良好的儲存視作品也有利於航空公司的品牌推廣。． 據記者瞭解，與首都航空同屬海航集團旗下的海南航空、天津航空、香港航空、祥鵬航空、西部航空均在開展航機媒體廣告業務。海航希望通過此類型的廣告合作，攜手更多的知名企業提升品牌價值。 目前，海航旗下所有的航機媒體資源都由子公司海航銷售統一負責代理，海航銷售的相關負責人表示，除了與影視公司開展合作外，海航集團旗下航空公司還與飲品、地產、媒體等多個業態的優秀企業開展了合作，"當然，在選擇合作伙伴時，我們不僅需要考量價格，還需要評價合作企業的公司社會形象、產品質量等多元因素。以此帶給旅客不同的旅行體驗，豐富旅客的空中生活。開創航空公司、合作伙伴與旅客的'三贏'局面。" 記者還從祥鵬航空瞭解到，祥鵬航空的"夢雲南·海東方號"是雲南城投、TCL地產兩大地產巨頭投資的機身廣告，這在中國房地產及航空發展史上均屬首次，也是 中國高端資本行業跨領域合作的一次全 新嘗試。機上廣告應運而生 在採訪中記者發現，並不是所有的航空公司都熱衷"機身廣告"的推廣，英國的維珍航空、美國的西南航空、捷藍航空都表示，它們的機身塗裝除了進行自身品牌宣傳外，只會提供給品牌贊助商或合作伙伴，不會專門出售機身廣告位。不過，航空公司普遍會充分利用機艙里的一切可以張貼廣告的地方。 早在幾年前，包括美國航空和空運航空在內的幾家美國航空公司就已經對餐桌上的餐巾盒標簽進行廣告招商。前文中提到的瑞安航空更是在座位席上方的行李艙上以及小餐桌背面安裝了廣告板。據瞭解，荷蘭銀行、紅牛、愛爾蘭移動通信公司的廣告都曾出現在瑞安航空的行李艙上。在歐洲的另外一家知名低成本航空公司——德國之翼航空的飛機上，能看到微軟、戴姆勒克·萊斯勒、惠普等知名品牌的廣告。值得一提的是，由廣告設備商Inviseo為德國之翼提供的裝在座位背面的廣告放置系統，在一段普通的航程中，平均有40分鐘的展示時間。此外，全美航空也把機上廣告當成重要的收入來源，在其餐桌上可以看到三星、奔馳等品牌的廣告。 與新興的機身廣告相比，機上廣告可謂已經達到無孔不入的程度，據記者瞭解，從餐巾紙到暈機袋，從航空公司自辦的雜誌到乘務員身穿的制服，只要是人們能夠注意到的地方都會有"機上廣告"的存在，甚至連安全視頻也會穿插廣告。專業人士表示，過度的廣告會給乘客帶去困擾。 (王佳美)迷你倉

李飛張榮順來港有助依法普選

全國人大常委會副秘書長兼基本法委員會主任李飛、全國人大常委會法工委副主任兼基本法委員會副主任張榮順，mini storage將於明（二十一）日至二十三日訪港三天。特區政府新聞處在昨日發布的新聞稿中稱，李、張二人此行是應政務司司長林鄭月娥之邀，訪問主要目的是與政府主要官員、部門首長及社會人士就《基本法》與特區政治體制有關的議題進行交流，期間將會禮節性拜訪特首梁振英、出席林鄭所設午宴，並將與香港大律師公會和香港律師會會面交流。李飛、張榮順此來，可說來得「��正好」，正是特區普選議題將要正式提上日程的關鍵時候。由特首梁振英委任的政務司司長林鄭月娥、律政司司長袁國強、政制及內地事務局局長譚志源「政改諮詢三人組」，已經準備在十二月中即聖誕長假期前向立法會提交關於二○一七普選特首及二○一六立法會選舉的諮詢文件，展開公眾諮詢工作，而李飛、張榮順二人此來非由特首所邀，而是應「諮詢三人組」組長林鄭月娥的邀請，則二人此行與諮詢工作的依法啟動、依法進行，特別是在一些關鍵要點問題上的導正航向、釋疑解惑，其重要性自是不言而喻了。還有值得注意的是，新聞處稿件中特別提到，李飛、張榮順此行將會與香港大律師公會及香港律師會會面交流。此一陳述，顯然別有深意，個中「玄機」同樣不言而喻：二○一七普選行政長官，說到底就是一個依法辦事的問題，而這個「法」，就是《基本法》與全國人大常委會的有關解釋和決定，作為法律工作者對此應有更深入和更準確的認識，有助開展諮詢和日後普選工作的依法進行，因此強調與兩個律師團體的會面交流也就不足為奇了。那麼，李飛、張榮順此行將會為二○一七特首普選帶來些什麼重要的意見與啟示？可以確信，李、張二人此行，帶來的首先將是中央希望見到特區落實普選的善意、信心和誠意。此語絕非虛言。中央如非確有此心，不會有《基本法》第四十五條「最終達至由普選產生」的規定；中央若無此意，就不會有二○○四年的人大「釋法」與二○○七年的有關「決定」，甚至不會有李飛、張榮順二人此次的訪港之行。二人此來，不是要拖普選、壓普選，而是要協助港人推動普選、落實普選，而其「獨門秘方」就是再一次重申和提醒港人：普選必須依法而行，只有依法，才能讓普選這條船不偏離航道揚帆向前，否則就會有迷失方向，以至「陰溝翻船」之虞。如在提名方面，《基本法》和人大解釋及決定都已經講得很清楚，二○一七普選特首要有提名委員會，組成辦法可按照現行的選舉委員會即工商金融、專業、社工教師宗教、政界四大界別各佔四分一組成，這是一項嚴肅的憲制和法律規定，不能違反，二○一七普選特首按此法組成提名委員會，就叫依法辦事，選舉就能水到渠成，反之，堅持要搞什麼「公民提名」、「十萬人提名」，就是不依法辦事，普選就只能觸礁鎩羽、無功而還。李飛、張榮順此行，帶來中央誠意、帶來重要提示，港人要普選，就必須相信中央、依法辦事，成敗得失也就盡在其中矣。2013-11-20Li and Zhang's visit helpful to pursue universalsuffrage in accordance with the lawDeputy Secretary-General of the Standing Committee of theNational People's Congress （NPCSC） and Chairman of the BasicLaw Committee Li Fei and Vice-Chairperson of the NPCSC'sLegislative Affairs Commission and Basic Law Committee ZhangRongshun will visit Hong Kong from November 21 to 23.According to a news release by the Information Services Departmentof the SAR Government yesterday, Li and Zhang come to visit HongKong at the invitation of Chief Secretary Carrie Lam ChengYuet-ngor. They will exchange views with Hong Kong seniorofficials, department heads and community members on issues relatingto the Basic Law and the political structure of Hong Kong. Duringthe visit, they will also pay a courtesy call on the Chief Executive（CE）and attend a luncheon hosted by the Chief Secretary, and willmeet with the Bar Association and the Law Society.It could be said Li and Zhang's visit is "right on time", at thecrucial moment when the issue of universal suffrage in the SAR isabout to be formally put on the agenda. Appointed by CE LeungChun-ying, the trio task force to prepare for consultation on thepolitical reform, which consists of Chief Secretary Carrie Lam,Secretary for Justice Rimsky Yuen Kwok-keung and Secretary forConstitutional and Mainland Affairs Raymond Tam Chi-yuen, isprepared to present to the Legislative Council （Legco） consultationdocuments on the CE election by universal suffrage in 2017 and theformation of Legco in 2016 before the long holiday of Christmas andthen start public consultation. Li and Zhang's visit is at the invitationof the head of the trio group, Carrie Lam, not of the CE. Thisindicates their visit is related to the start and proceeding of theconsultation in accordance with the law, and particularly to help guidethe right direction and dispel doubts and clean up confusions. Theimportance of their visit is self-evident.Another thing worthy of attention is that the news release mentionedthat Li and Zhang would also meet and exchange views with the BarAssociation and the Law Society. This statement is obviously ofsignificance. The "implication" is also self-evident： the CE electionby universal suffrage in 2017 in the final analysis is a matter offollowing laws, and "laws" here refer to the Basic Law and relevantNPCSC's interpretations and decision. Of this, legal professionalsshould have a more profound and accurate 迷你倉nderstanding and hencebe of help to carry on the consultations and election by universalsuffrage in accordance with the law. Therefore, it is nothing strangefor their meeting and exchange with the two organisations of lawyers.Then, what important opinions and inspirations Li and Zhang willbring to us for the CE election by universal suffrage in 2017？ It canbe certain that, in the first place, they will bring us the CentralGovernment's hope to see the implementation of universal suffrage inthe SAR with good-will, confidence and sincerity. These are by nomeans empty words. The Central Government genuinely has such anintention, or there would have been no such stipulation as "Theultimate aim is the selection （of the Chief Executive） by universalsuffrage" in Article 45 of the Basic Law. If the Central Governmenthad no such intention, there would have been no NPCSC'sinterpretation in 2004 and decision in 2007, nor the visit to HongKong by Li Fei and Zhang Rongshun this time. The two come toHong Kong not to prolong or suppress universal suffrage but to helpHong Kong people promote and implement universal suffrage. Andtheir "unique secret formula" is to once again reiterate and remindHong Kong people：universal suffrage must be pursued in accordancewith the law. Only in this way, can the ship of universal suffrage notdeviate from the course and sail ahead. Otherwise, there will be thedanger of it being lost in its direction or even capsized. For instance,with regard to the nomination, the Basic Law and NPCSC'sinterpretations and decisions have made it very clear that there shall bea nominating committee whose composition could follow the existingElection Committee with members from each of the four sectors –business and financial , professional, social welfare, labour andreligious, and political–accounting for a quarter of the total. This is aserious constitutional and legal stipulation, which is inviolable.Forming a nominating committee for the 2017 CE election isfollowing laws, and in this way, the election by universal suffrage willbe succeeded. On the contrary, insisting on so-called "nomination bypetition" or "nomination by 100,000 signatures" is not following laws,and in that way, universal suffrage can only be anything butsuccessful.Coming to visit Hong Kong this time, Li Fei and Zhang Rongshunbring the Central Government's sincerity and bring an importantreminder：if Hong Kong People want to have universal suffrage, theymust trust the Central Government and pursue it in accordance withthe law. This is the very key to the successful implementation ofuniversal suffrage.20 November 2013WORDS AND USAGERight on time （idiom）-At the correct time； no later thanthe specified time.（時間正好，準時）Examples： 1. Tom always shows up right on time.2. If you get there right on time, you'll get one ofthe free tickets.Consist of （phrasal verb）–To be formed from the people orthings mentioned. （ 由… 組成）Examples： 1. The U.S. Senate consists of two elected officialsfrom each state.2. Breakfast consisted of dry bread and a cup of tea.Clean sth up （phrasal verb）- To settle or dispose of something.（清理，整頓）Examples： 1. Can you clean this place up a little？2. He cleaned up all the bills that had arrived duringhis vacation.Refer to sb or sth （phrasal verb）–To describe or be connectedto someone or something.（涉及，指的是）Examples： 1. He always refers to the house as his "refuge".2. Are you referring to me when you speak about akind and helpful person？Anything but （idiom）–Certainly not.（根本不…，絕不…）Examples： 1. She's meant to be really nice but she was anythingbut nice when I met her.2. The plans were anything but definite.文件倉